Real Madrid

Mùa giải 2014-15
Chủ tịch	Florentino Pérez
Huấn luyện viên	Carlo Ancelotti
Sân vận động	Santiago Bernabéu
La Liga	2nd
Copa del Rey	Vòng 16 đội
Supercopa de España	Á quân
UEFA Champions League	Bán kết
UEFA Super Cup	Vô địch
FIFA Club World Cup	Vô địch
Vua phá lưới	Giải vô địch quốc gia: Cristiano Ronaldo (48) Cả mùa giải: Cristiano Ronaldo (61)
Số khán giả sân nhà cao nhất	85,450 (vs Barcelona, 25 tháng 10 năm 2014)
Số khán giả sân nhà thấp nhất	46,200 (vs Cornellà, 2 tháng 12 năm 2014)
Số khán giả sân nhà trung bình tại giải VĐQG	72,536
Màu áo sân nhà Màu áo sân khách Màu áo thứ ba
← 2013–14 2015–16 →

Mùa giải 2014–15 là mùa giải thứ 111 của Real Madrid Club de Fútbol trong lịch sử và là mùa giải thứ 84 của họ tại La Liga. Nó diễn ra từ ngày 1 tháng 7 năm 2014 đến ngày 30 tháng 6 năm 2015.

Tổng quan mùa giải[sửa | sửa mã nguồn]

Trước mùa giải[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 25 tháng 6, Zinédine Zidane trở thành huấn luyện viên trưởng của Real Madrid Castilla và sẽ quản lý đội B,^[1] trong khi Real Madrid bổ nhiệm Fernando Hierro làm trợ lý cho huấn luyện viên Carlo Ancelotti, thay thế Zidane.^[2]

Trước mùa giải của Real Madrid bắt đầu vào ngày 14 tháng 7, Ancelotti đã có 22 cầu thủ theo ý mình, bao gồm 12 cầu thủ từ Castilla. Các cầu thủ đã tham gia FIFA World Cup 2014 vẫn đang nghỉ.^[3]

Ngày 17 tháng 7, Real Madrid ký với cầu thủ vô địch World Cup Toni Kroos một hợp đồng 6 năm có mức phí khoảng 25-30 triệu Euro. Kroos trở thành bản hợp đồng đầu tiên của Real Madrid trong mùa giải.^{[4][5][6][7][8][9]}

Álvaro Morata được bán cho Juventus với mức phí 20 triệu Euro, trong khi Denis Cheryshev và Casemiro được cho Villarreal và Porto mượn cho mùa giải sắp tới.^[10][11]

Ngày 21 tháng 7, Real có chuyến du đấu trước mùa giải ở Hoa Kỳ. 19 cầu thủ nằm trong danh sách đi du đấu, với 9 cầu thủ từ Real Madrid Castilla được Ancelotti chọn để thế chỗ cho các cầu thủ World Cup, những người vẫn đang nghỉ. Tuy nhiên, Xabi Alonso, Pepe và Fábio Coentrão đã bay đến Mỹ để tham gia cùng đội bóng. Jesé ở lại Madrid để điều trị chấn thương tại Valdebebas.^[12][13]

Real đã đạt được một thỏa thuận với Monaco về nhà vô địch Chiếc giày vàng World Cup James Rodríguez, người đã ký một hợp đồng 6 năm với phí chuyển nhượng 75 triệu Euro, trở thành cầu thủ đắt giá thứ tư sau Cristiano Ronaldo, Gareth Bale và Luis Suárez.^[14][15]

Tháng 8[sửa | sửa mã nguồn]

Thủ môn người Costa Rica Keylor Navas của Levante đã được ký kết một hợp đồng 6 năm có mức phí 10 triệu Euro sau màn trình diễn ấn tượng của mình tại World Cup 2014.^[16]

Một ngày sau đó, Jesús Fernández gia nhập Levante với mức phí 500.000 Euro.^[17]

Trong trận đấu đầu tiên của mùa giải, Real Madrid gặp Sevilla trong trận đấu tranh Siêu cúp bóng đá châu Âu. Đó là trận ra mắt của các ngôi sao World Cup James Rodríguez và Toni Kroos và Real đã đánh bại đội vô địch UEFA Europa League. Ở phút thứ 30, Cristiano Ronaldo đã phá vỡ sự bế tắc và giúp Real dẫn trước 1-0 trong hiệp 1. Trong hiệp 2, một lần nữa Ronaldo lại ghi bàn và trận đấu kết thúc với tỉ số 2-0 giúp Real Madrid có được Siêu cúp châu Âu thứ hai của họ.^[18][19]

Ngày hôm sau, Real Madrid đã đạt được một thỏa thuận với Milan để chuyển nhượng Diego López đến câu lạc bộ Ý.^[20]

Trong trận tranh Siêu cúp bóng đá Tây Ban Nha với Atlético Madrid, Real hòa trong trận lượt đi với tỉ số 1-1 sau hai bàn thắng của James Rodríguez và Raúl García.^[21] Trong trận lượt về, Mario Mandžukić gây sốc với Real Madrid bởi bàn thắng chỉ sau 2 phút và đó là bàn thắng duy nhất của trận đấu, điều đó có nghĩa là Atlético đã giành được Siêu cúp.^[22][23]

Sau nhiều tháng đồn đại, Ángel Di María đã hoàn tất vụ chuyển nhượng đến Manchester United với mức phí kỷ lục của Anh 75 triệu Euro (59,7 triệu Bảng) vào ngày 26 tháng 8.^[24][25][26]

Xabi Alonso gia nhập Bayern Munich với mức phí 10 triệu Euro vào ngày 29 tháng 8 năm 2014.^[27][28]

Sau khi chiến thắng trận đấu La Liga đầu tiên trước Córdoba CF với tỉ số 2-0 bởi các bàn thắng của Karim Benzema và Cristiano Ronaldo,^[29] Real có trận thua đầu tiên trong giải trước Real Sociedad với tỉ số 2-4. Mặc dù "Los Blancos" sớm vươn lên dẫn trước 2 bàn thắng của Sergio Ramos và Gareth Bale nhưng Sociedad đã gỡ hòa trong hiệp 1 và ghi thêm 2 bàn trong hiệp 2.^[30][31]

Tháng 9[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 1 tháng 9 năm 2014, Real ký một hợp đồng với Javier Hernández về một thỏa thuận cho mượn dài hạn từ Manchester United. Real Madrid có sự lựa chọn để mua đứt cầu thủ này với mức phí 22 triệu Euro trong mùa giải tới.^[32][33] Anh trở thành cầu thủ người Mexico đầu tiên của Real Madrid từ sau Hugo Sánchez.^[34]

Trận đấu giữa Real và Atlético là lần gặp mặt thứ ba của họ ở mùa giải này.^[35] Sau khi đội khách vươn lên dẫn trước, Ronaldo đã ghi bàn gỡ hòa qua cú penalty trước khi Arda Turan ghi bàn thắng quyết định ở phút thứ 76.^[36]

Trong trận đấu Champions League đầu tiên của họ sau khi giành "La Décima", Real đã có một khởi đầu tốt bằng cách đánh bại Basel 5-1, ghi 4 bàn trong 22 phút của hiệp 1.^[37]

Real Madrid sau đó phải đối mặt với Deportivo La Coruña tại Riazor, và họ đã thắng 8-2 với một hatrick của Ronaldo, hai cú đúp của Bale và Hernández và một bàn thắng của James. Điều này cũng đánh dấu lần đầu tiên Real ghi được 8 bàn thắng trong một trận đấu của giải.^[38] Cùng với đó, Real ghi được 13 bàn thắng trong 2 trận đấu chỉ trong 4 ngày. Real tiếp tục khả năng ghi bàn tốt của họ với trận thắng 5-1 trước Elche CF mà Ronaldo đã ghi bàn 4 lần.^[39]

Hai bàn thắng của Luka Modrić và Ronaldo đã giúp Real đánh bại Villarreal CF 2-0, với bàn thắng thứ 10 của Ronaldo tại mùa giải chỉ trong 5 trận đấu.^[40]

Tháng 10[sửa | sửa mã nguồn]

Ở Champions League, Real gặp Ludogorets Razgrad. Sau một khởi đầu đáng ngạc nhiên, bị một cú penalty và bị dẫn trước 1-0, Ronaldo và Benzema đã lội ngược dòng và giúp Real giành chiến thắng 2-1.^[41]

Trở lại giải đấu, Real gặp Athletic Bilbao tại sân nhà và đã có một chiến thắng 5-0 nhờ một hatrick của Ronaldo và cú đúp của Benzema.^[42]

Sau đó, Real gặp Levante UD tại sân vận động của họ. Ronaldo đã ghi bàn trong một quả penalty và Hernández đã làm cho hiệp 1 kết thúc với tỉ số 2-0. Trong hiệp 2, Ronaldo, James, Isco đã ghi bàn giúp cho Real có thêm một chiến thắng 5-0.^[43]

Trong lượt trận thứ ba của Champions League họ ghé thăm Anfield để đối mặt với Liverpool. Một bàn thắng của Ronaldo và cú đúp của Benzema đã giúp "Kền kền trắng" giành chiến thắng 3-0.^[44]

Quay lại La Liga, Real gặp FC Barcelona trong trận El Clásico. Mặc dù có một cú sốc bởi bàn thắng sớm của Neymar, nhưng Ronaldo đã đưa trận đấu trở lại vạch xuất phát với một cú penalty. Pepe và Benzema ghi bàn trong hiệp 2 giúp Real ấn định chiến thắng 3-1 trước đại kình địch.^[45]

Bắt đầu Copa del Rey 2014–15, Real gặp UE Cornellà khi một vài cầu thủ trong đội hình nghỉ ngơi. Cú đúp của Raphaël Varane, hai bàn thắng của Hernández và Marcelo đã giúp Real chiến thắng 4-1.^[46]

Tháng 11[sửa | sửa mã nguồn]

Tháng mới bắt đầu với một chuyến làm khách trên sân của Granada CF và họ đã thắng 4-0 với một bàn thắng của Ronaldo, cú đúp của James và một bàn của Benzema. Điều này đánh dấu chiến thắng thứ 7 liên tiếp của Real.^[47]

Gặp lại Liverpool ở lượt trận thứ tư của Champions League, Real đã có được một chiến thắng 1-0 bằng bàn thắng duy nhất của Benzema. Với chiến thắng này, Real có được vị trí của họ ở vòng 16 đội dù còn hai lượt trận trước khi vòng bảng kết thúc.^[48]

Trước ngày nghỉ quốc tế, "Kền kền trắng" gặp Rayo Vallecano. Bale, người trở lại từ chấn thương và Ramos đã giúp Real dẫn trước 2-0, nhưng hết hiệp 1, cách biệt chỉ còn 1 bàn. Bước sang hiệp 2, Toni Kroos với bàn thắng đầu tiên ở Real, Benzema và Ronaldo đã giúp Real chiến thắng 5-1.^[49]

Với Modrić ngồi ngoài do chấn thương,^[50] Real đã có chiến thắng đầu tiên trước SD Eibar trong lịch sử câu lạc bộ. Real đã chiến thắng 4-0 sau một cú đúp từ Ronaldo và các bàn thắng của James và Benzema. Real tiếp tục đảm bảo vị trí đầu tiên của họ trong giải đấu.^[51]

Nhờ bàn thắng của Ronaldo, Real giành chiến thắng trước Basel ở Champions League, đánh dấu chiến thắng thứ 15 liên tiếp của họ ở tất cả các đấu trường.^[52]

Đội hình[sửa | sửa mã nguồn]

Đội hình xuất phát[sửa | sửa mã nguồn]

Chiến thuật 4–2–3–1

Casillas (c)

Carvajal

Pepe

Ramos

Marcelo

Kroos

Modrić

Bale

James

C. Ronaldo

Benzema

Cầu thủ[sửa | sửa mã nguồn]

S	Vị trí	Quốc tịch	Tên	Tuổi	EU	Kể từ	Số trận	Bàn thắng	Kết thúc	Giá chuyển nhượng	Ghi chú
1	[[|GK]]	ESP	Casillas, IkerIker Casillas (đội trưởng)	42	EU	1999	707	0	2017	Đội trẻ
2	CB	FRA	Varane, RaphaelRaphaël Varane	31	EU	2011	98	6	2020	€10M
3	CB	POR	Pepe	41	EU	2007	269	11	2016	€30M	Quốc tịch thứ hai: Brazil
4	CB	ESP	Ramos, SergioSergio Ramos (đội phó)	38	EU	2005	432	54	2017	€28M
5	LB	POR	Coentrao, FabioFábio Coentrão	36	EU	2011	96	1	2017	€30M
6	DM	GER	Khedira, SamiSami Khedira	37	EU	2010	160	9	2015	€12M	Quốc tịch thứ hai: Tunisia
7	LW	POR	Ronaldo, CristianoCristiano Ronaldo	39	EU	2009	278	288	2018	€94M
8	CM	GER	Kroos, ToniToni Kroos	34	EU	2014	35	1	2020	€25M
9	CF	FRA	Benzema, KarimKarim Benzema	36	EU	2009	269	128	2019	€35M	Quốc tịch thứ hai: Algeria
10	AM	COL	Rodríguez, JamesJames Rodríguez	32	Non-EU	2014	33	12	2020	€80M
11	RW	WAL	Bale, GarethGareth Bale	34	EU	2013	75	36	2019	€91M
12	LB	BRA	Marcelo (đội phó)	35	EU	2007 (mùa đông)	300	20	2018	€6.5M
13	[[|GK]]	CRC	Navas, KeylorKeylor Navas	37	EU	2014	7	0	2020	€10M	Quốc tịch thứ hai: Tây Ban Nha
14	CF	MEX	Javier Hernández	35	Non-EU	2014	15	4	2015	Mượn
15	RB	ESP	Carvajal, DanielDaniel Carvajal	32	EU	2013	70	2	2019	€6.5M	Nguồn gốc từ lò đào tạo trẻ
16	DM	BRA	Silva, LucasLucas Silva	31	EU	2015	0	0	2020	€14M
17	RB	ESP	Arbeloa, AlvaroÁlvaro Arbeloa	41	EU	2009	214	5	2016	€4.5M	Nguồn gốc từ lò đào tạo trẻ
18	CB	ESP	Nacho	34	EU	2012	50	1	2021	Đội trẻ
19	CM	CRO	Modric, LukaLuka Modrić	38	EU	2012	121	7	2018	€30M
20	LW	ESP	Jesé Rodríguez	31	EU	2011	43	10	2018	Đội trẻ
23	AM	ESP	Isco	32	EU	2013	85	15	2018	€27M
24	DM	ESP	Illarramendi, AsierAsier Illarramendi	34	EU	2013	74	3	2019	€32.2M
25	[[|GK]]	ESP	Pacheco, FernandoFernando Pacheco	31	EU	2014	2	0	2019	Đội trẻ

• Cập nhật lần cuối: 4 tháng 2 năm 2015
• Nguồn: RealMadrid.com
• Sắp xếp theo số áo.

Chuyển nhượng[sửa | sửa mã nguồn]

Gia nhập[sửa | sửa mã nguồn]

Số	Vị trí	Quốc tịch	Tên	Tuổi	EU	Chuyển đến từ	Dưới dạng	Thời điểm	Thời hạn	Phí chuyển nhượng	TK
8	TV	GER	Kroos, ToniToni Kroos	24	EU	Bayern Munich	Chuyển nhượng	Mùa hè	2020	€25M	Real Madrid C.F.
10	TV	COL	Rodríguez, JamesJames Rodríguez	23	Non-EU	Monaco	Chuyển nhượng	Mùa hè	2020	€80M	Real Madrid C.F.
13	TM	CRC	Navas, KeylorKeylor Navas	27	Non-EU	Levante	Chuyển nhượng	Mùa hè	2020	€10M	Real Madrid C.F.
14	TĐ	MEX	Javier Hernández	26	Non-EU	Manchester United	Mượn	Mùa hè	2015	€2.5M	Real Madrid C.F.
16	TV	BRA	Lucas Silva	21	Non-EU	Cruzeiro	Chuyển nhượng	Mùa đông	2020	€14M	Real Madrid C.F.
25	TM	ESP	Fernando Pacheco	22	EU	Real Madrid Castilla	Gọi lên	Mùa hè	2019	Miễn phí	Real Madrid C.F.

Tổng chi tiêu: €130.5M

Ra đi[sửa | sửa mã nguồn]

Số	Vị trí	Quốc tịch	Tên	Tuổi	EU	Chyển đến	Dưới dạng	Thời điểm	Phí chuyển nhượng	TK
13	TM	ESP	Jesús	26	EU	Levante	Chuyển nhượng	Mùa hè	€0.5M	Levante UD
14	TV	ESP	Xabi Alonso	32	EU	Bayern Munich	Chuyển nhượng	Mùa hè	€10M	FC Bayern Munich
16	TV	BRA	Casemiro	22	Non-EU	Porto	Cho mượn	Mùa hè	€1.5M	Real Madrid C.F.
21	TĐ	ESP	Morata, AlvaroÁlvaro Morata	21	EU	Juventus	Chuyển nhượng	Mùa hè	€20M	Juventus F.C.
22	TĐ	ARG	Di Maria, AngelÁngel Di María	26	Non-EU	Manchester United	Chuyển nhượng	Mùa hè	€75M	Manchester United F.C.
25	TM	ESP	Diego López	32	EU	Milan	Chuyển nhượng	Mùa hè	Miễn phí	A.C. Milan
29	TĐ	RUS	Cheryshev, DenisDenis Cheryshev	23	EU	Villarreal	Cho mượn	Mùa hè	N/A	Real Madrid C.F.
	TV	TUR	Sahin, NuriNuri Şahin	25	EU	Borussia Dortmund	Chuyển nhượng	Mùa hè	€7M	Borussia Dortmund

Tổng thu nhập: €114.5M^[A]

Ghi chú

1. ^
   Bao gồm 7,5 triệu Euro nhận được từ Zenit Saint Peterburg cho việc chuyển nhượng cựu cầu thủ Real Madrid Ezequiel Garay từ Benfica đến Zenit.^[53]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ “Zidane to manage Castilla in the 2014/2015 season”. realmadrid.com. ngày 25 tháng 6 năm 2014.
2. ^ “Fernando Hierro, Ancelotti's new right-hand-man”. marca.com. ngày 10 tháng 7 năm 2014.
3. ^ “Real Madrid's 2014/15 season is underway”. realmadrid.com. ngày 14 tháng 7 năm 2014.
4. ^ “Official statement”. realmadrid.com. ngày 17 tháng 7 năm 2014.
5. ^ “Toni Kroos leaves Bayern Munich for Real Madrid”. The Local. ngày 17 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2014.
6. ^ “WM-Held Kroos wechselt zu Real”. bild.de. ngày 17 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2014.
7. ^ “Real Madrid to pay €30m for Toni Kroos, be presented at 5pm on Thursday”. Inside Spanish Football. ngày 17 tháng 7 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2014.
8. ^ “Guardian:toni-kroos-joins-real-madrid”. ngày 17 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2014.
9. ^ Jiménez, Rubén (ngày 17 tháng 7 năm 2014). “Willkommen Kroos!”. Marca. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2014.
10. ^ “Official announcement”. realmadrid.com. ngày 28 tháng 6 năm 2014.
11. ^ “Official announcement: Casemiro”. realmadrid.com. ngày 19 tháng 7 năm 2014.
12. ^ “Ancelotti will take 20 players to the US”. realmadrid.com. ngày 21 tháng 7 năm 2014.
13. ^ “Real Madrid USA Tour (2014 Summer)”. realmadrid.com. ngày 21 tháng 7 năm 2014.
14. ^ “Official announcement: James Rodríguez”. realmadrid.com. ngày 22 tháng 7 năm 2014.
15. ^ “James Rodriguez: Real Madrid sign Monaco forward”. bbc.co. ngày 22 tháng 7 năm 2014.
16. ^ “Official statement: Keylor Navas”. realmadrid.com. ngày 3 tháng 8 năm 2014.
17. ^ “Official statement: Jesús Fernández”. realmadrid.com. ngày 4 tháng 8 năm 2014.
18. ^ “2-0: European Super Cup Champions!”. realmadrid.com. ngày 12 tháng 8 năm 2014.
19. ^ “Super Cup: Cristiano Ronaldo scores twice in Real Madrid win”. bbc.com. ngày 12 tháng 8 năm 2014.
20. ^ “Official statement: Diego López”. realmadrid.com. ngày 13 tháng 8 năm 2014.
21. ^ “1-1: The Supercup of Spain will be decided in the Calderón”. realmadrid.com. ngày 19 tháng 8 năm 2014.
22. ^ “1-0: A lack of accuracy did for Real Madrid in the Supercopa de España”. realmadrid.com. ngày 22 tháng 8 năm 2014.
23. ^ “Una pequeña revancha”. marca.com. ngày 23 tháng 8 năm 2014.
24. ^ “United sign Angel Di Maria for record fee”. Mancheter United.com. ngày 26 tháng 8 năm 2014.
25. ^ “Official Announcement: Di María”. realmadrid.com. ngày 26 tháng 8 năm 2014.
26. ^ “Di María balances Bernabéu books”. Marca. ngày 27 tháng 8 năm 2014.
27. ^ “Official announcement: Xabi Alonso”. realmadrid.com. ngày 29 tháng 8 năm 2014.
28. ^ “Xabi Alonso ist jetzt ein Bayer”. fcbayern.de. ngày 29 tháng 8 năm 2014.
29. ^ “2-0: Benzema and Cristiano Ronaldo provide the first La Liga victory”. realmadrid.com. ngày 25 tháng 8 năm 2014.
30. ^ “Zubikarai, contento tras su actuación ante el Madrid”. marca.com. ngày 31 tháng 8 năm 2014.
31. ^ “Real Sociedad 4–2 Real Madrid”. bbc.com. ngày 31 tháng 8 năm 2014.
32. ^ “Official announcement: Javier Hernández 'Chicharito'”. realmadrid.com. ngày 1 tháng 9 năm 2014.
33. ^ “Chicharito joins Real Madrid on loan”. manutd.com. ngày 1 tháng 9 năm 2014.
34. ^ “Chicharito - 1st Real Mexican since Hugo Sánchez”. marca.com. ngày 1 tháng 9 năm 2014.
35. ^ “1-2: Real Madrid deserved more in the derby”. realmadrid.com. ngày 13 tháng 9 năm 2014.
36. ^ “Real Madrid 1–2 Atl Madrid”. bbc.com. ngày 13 tháng 9 năm 2014.
37. ^ “5-1: A goal fest and top-of-the-group start for the reigning Champions League holders”. realmadrid.com. ngày 16 tháng 9 năm 2014.
38. ^ “Deportivo de La Coruña 2–8 Real Madrid”. bbc.com. ngày 20 tháng 9 năm 2014.
39. ^ “Cristiano hace y deshace”. marca.com. ngày 23 tháng 9 năm 2014.
40. ^ “Cuestión de clase”. marca.com. ngày 27 tháng 9 năm 2014.
41. ^ “1-2: Victory in Sofia and sole leaders”. realmadrid.com. ngày 1 tháng 10 năm 2014.
42. ^ “Real Madrid y nada más”. marca.com. ngày 5 tháng 10 năm 2014.
43. ^ “Levante 0–5 Real Madrid”. bbc.com. ngày 18 tháng 10 năm 2014.
44. ^ “0-3: Historic thumping win at Anfield”. realmadrid.com. ngày 22 tháng 10 năm 2014.
45. ^ “La pegada del Real Madrid decide el clásico”. lfp.es. ngày 25 tháng 10 năm 2014.
46. ^ “Real Madrid y Sevilla vencen en sus compromisos coperos”. lfp.es. ngày 29 tháng 10 năm 2014.
47. ^ “El Real Madrid alcanza su séptimo triunfo consecutivo”. lfp.es. ngày 1 tháng 11 năm 2014.
48. ^ “1-0: Through to the Champions League Round of 16”. realmadrid.com. ngày 4 tháng 11 năm 2014.
49. ^ “El Real Madrid continúa intratable en la Liga BBVA”. lfp.es. ngày 8 tháng 11 năm 2014.
50. ^ “Modric medical report”. realmadrid.com. ngày 17 tháng 11 năm 2014.
51. ^ “Eibar 0–4 Real Madrid”. bbc.com. ngày 17 tháng 11 năm 2014.
52. ^ “0-1: Ronaldo seals the top spot for Madrid's passage into the Round of 16”. realmadrid.com. ngày 26 tháng 11 năm 2014.
53. ^ Madrid cash in on Garay move

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

• Website chính thức