Huyện tự trị dân tộc Tích Bá Qapqal (giản thể: 察布查尔锡伯自治县; phồn thể: 察布查爾錫伯自治縣; bính âm: Chábùchá'ěr Xíbó Zìzhìxiàn, Hán Việt: Sát Bố Tra Nhĩ Tích Bá tự trị huyện; Tích Bá:ᠴᠠᠪᠴᠠᠯ ᠰᡞᠪᡝ ᠪᡝᠶᡝ ᡩᠠᠰᠠᡢᡤᠠ ᠰᡞᠶᠠᠨ Cabcal Sibe beye dasangga siyan, cũng được chuyển tự thành Chapchal) là một huyện tự trị của Châu tự trịdân tộc Kazakh - Ili (Y Lê), khu tự trịTân Cương, Trung Quốc. Qapqal có nghĩa là "vựa lúa" trong tiếng Tích Bá. Người Tích Bá vốn cư trú ở vùng đông bắc Trung Quốc và trước đây được nhà Thanh cử đến đồn trú tại khu vực này. Huyện có một tờ báo bằng tiếng Tích Bá. Đài truyền hình có một vài chương trình bằng tiếng Tích Bá và được trình chiếu vài lần mỗi tháng.[1]
^ abcdeStary, Giovanni (2003), “Sibe: An endangered language”, trong Janse, Mark; Tol, Sijmen; Hendriks, Vincent (biên tập), Language death and language maintenance, John Benjamins, tr. 81–89, ISBN9789027247520
^“察布查尔县孙扎齐乡”, Qapqal Online, Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 8 năm 2007, truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2011Đã định rõ hơn một tham số trong |accessdate= và |access-date= (trợ giúp)
^“察布查尔县扎库齐牛录乡”, Qapqal Online, Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2011, truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2011Đã định rõ hơn một tham số trong |accessdate= và |access-date= (trợ giúp)
.svg/)
.png){kind=link}
Cabcal Sibe beye dasangga siyan, cũng được chuyển tự thành Chapchal) là một huyện tự trị của Châu tự trị dân tộc Kazakh - Ili (Y Lê), khu tự trị Tân Cương, Trung Quốc. Qapqal có nghĩa là "vựa lúa" trong tiếng Tích Bá. Người Tích Bá vốn cư trú ở vùng đông bắc Trung Quốc và trước đây được nhà Thanh cử đến đồn trú tại khu vực này. Huyện có một tờ báo bằng tiếng Tích Bá. Đài truyền hình có một vài chương trình bằng tiếng Tích Bá và được trình chiếu vài lần mỗi tháng.[1]
