Dài quá: Trang này dài đến 36 kB. Nếu một bảng lớn làm cho bài dài như vậy, hãy dời mã nguồn bảng đến một bản mẫu riêng và gắn bản mẫu đó vào bài, hay xin người khác làm giúp.

• Tôi không hiểu cái này lắm và chưa hiểu làm cách nào để giảm dung lượng của bài. Ai biết giúp hộ. cảm ơn.--Да или Нет (thảo luận) 05:48, ngày 4 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Bạn đừng để ý đến nó, cứ viết tiếp đi. Thông báo này thường thấy ở các bài dài, bạn thử sửa toàn bộ một bài viết chọn lọc nào đó cũng thấy thế thôi -- ClanKey^talk-butions 09:02, ngày 4 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

cảm ơn.--Да или Нет (thảo luận) 21:28, ngày 5 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

em đã viết được 2 3 văn bản đó là Flak 88(đã bị xóa vì trình bày kém), pháo gustav(hiện vẫn còn), panzer-I và bài mới nhất là 15 cm Kanone 18.Mặc dù biết viết và đã được đăng, nhưng em vẫn chưa biết cách đóng khung mục lục, bảng số liệu,... và không biết cách chèn hình cho nó đăng lên.Thế nên mỗi lần đăng là lại bị xóa...ai giúp em với.

Việc bài của bạn bị xóa là do nó phù hợp với Quy định xóa trang của Wikipedia chứ chẳng phải do nó không có hình (rất nhiều bài ở đây cũng không có hình). Để biết cách chèn hình vào bài viết, xem Trợ giúp:Hình ảnh; để biết cách lập bảng, xem Trợ giúp:Tạo bảng (hoặc vào trang của thành viên Livy với văn phong chi tiết hơn). Mục lục là tự nó có khi bài viết đã có trên 3 đề mục, bạn không cần phải tạo -- ClanKey^talk-butions 03:17, ngày 1 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Chà, xem qua bài viết Schwerer Gustav của bạn thì thấy bạn chưa hiểu nhiều về việc viết bài trên Wikipedia lắm. Bạn có thể đọc thêm về một số mã wiki cơ bản tại Wikipedia:Sửa đổi. Sau khi đọc bạn có thể xem thêm Wikipedia:Cẩm nang về văn phong để xem các mục nào nên có mặt trong một bài viết bách khoa. Có thể Wikipedia:Viết bài mới cũng có thông tin bạn cần. Nói chung theo mình, lúc đầu khi chưa quen, bạn hãy thử ấn vào nút Sửa một bài viết có sẵn nào đó để xem người ta định dạng văn bản như thế nào trước cho quen dần, rồi sau đó tạo bài viết mới của mình sau. Nguyên Lê (thảo luận) 03:33, ngày 3 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Em thấy các trang wiki viết về ca sĩ có 1 bảng thông tin vắn tắt về ca sĩ ấy bên phải. Em cũng muốn lập một bảng giống như thế. EM đã biết cách làm bảng và đặt wua bên phải rồi em chỉ muốn biết cách sắp xếp thông tin trong bảng sao cho đều giống như canh lề. Em xin cảm ơn! Shirley310 (thảo luận) 15:13, ngày 1 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Xin bạn đưa link đến bài viết ấy để chúng tôi biết cần làm gì để giúp bạn -- ClanKey^talk-butions 15:49, ngày 1 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Tôi vừa đề cử một thông tin cho mục " bạn có biết" nhưng không biết ghi vào phần gợi ý hay đề cử, xin được hướng dẫn thêm về quy trình này ( tôi đã đặt vào phần đề cử rồi, nếu làm sai xin thông báo để tôi sửa ) cảm ơnMemberofc1 (thảo luận) 04:18, ngày 4 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2010/Tuần 32Memberofc1 (thảo luận) 04:18, ngày 4 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Đây là Nhật trình di chuyển còn tôi cần tìm Nhật trình tạo bài viết mới thì nó ở đâu? Hãy giúp tôi với. cảm ơn nhìu nhìu. --123.19.13.120 (thảo luận) 12:01, ngày 4 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Không có nhật trình viết bài mới, chỉ có Danh sách các trang mới viết, bạn có thể tham khảo -- ClanKey^talk-butions 12:12, ngày 4 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Làm thế nào để tạo trang chuyển hướng. VD: tên bài là Sporting Clube de Portugal thì trang chuyển hướng là Sporting Lisbon.NghĩaPro ^(...)-(+) 09:07, ngày 9 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Tạo trang Sporting Lisbon với nội dung sau: #đổi[[Sporting Clube de Portugal]] -- ClanKey^talk-butions 10:18, ngày 9 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Điều thứ hai mình muốn hỏi là cite news là sao mà cite web là sao?NghĩaPro ^(...)-(+) 09:08, ngày 9 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Citenews là chú thích báo, cite web là chú thích web (mạng), cite book là chú thích sách, v.v.. (đó là ba loại bản mẫu chú thích thông dụng nhất thường thấy ở các bài viết, ngoài ra còn có chú thích tạp chí, chú thích văn kiện,...) -- ClanKey^talk-butions 10:18, ngày 9 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Báo với trang web là sao? VD: Thanh Niên Online, đây là báo hay web.NghĩaPro ^(...)-(+) 10:21, ngày 9 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Báo -- ClanKey^talk-butions 10:30, ngày 9 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Các bài viết dưới dạng báo, như đa số bài tìm thấy trên VnExpress hoặc các trang báo điện tử khác hiện nay thì dùng cite news (chú thích báo). Có thể bị nhầm lẫn với cite journal (chú thích tạp chí) là các bài trên báo in, báo giấy. Theo mình thấy thì cách Việt hóa thế này có thể gây nhầm lẫn, cite news nên dịch là chú thích tin, còn cite journal là chú thích báo thì sẽ đỡ gây nhầm lẫn hơn (hồi trước lúc mới vào mình đã từng hiểu nhầm thế này). Tuy nhiên từ trước giờ mình cứ quen dùng cite web, vì cứ thấy nó có trên web :D. Nguyên Lê (thảo luận) 13:08, ngày 12 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Không hiểu các bạn có gặp vấn đề này không, mình đã chỉnh trong tab "Ngày tháng" của "Tùy chọn" cá nhân thành múi giờ "Châu Á/Ho Chi Minh" rồi, nhưng thời gian trên Wiki vẫn không hiển thị như ý muốn. Trong trang thảo luận hay trong lịch sử sửa đổi, các thời gian vẫn hiển thị theo giờ máy chủ. Mọi người có ai xem đúng được giờ mình chỉnh không ạ? Nguyên Lê (thảo luận) 13:08, ngày 12 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Mình thấy chỉ có giờ hiển thị khi kí tên thảo luận là theo giờ UTC thôi, còn trong Lịch sử sửa đổi, Thay đổi gần đây và "Sửa đổi lần cuối lúc..." (cuối trang) vẫn hiển thị giờ UTC+7. farewell…^u.t.c 14:44, ngày 12 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Việc xóa cache có tác dụng không nhỉ? Bạn nên thử Shift + nút Refresh. farewell…^u.t.c 14:46, ngày 12 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

À, xin lỗi :D, đúng là trong Lịch sử sửa đổi và Thay đổi gần đây thì nó hiện đúng giờ mình chọn, chỉ có trang thảo luận thì không thôi! Rất xin lỗi mọi người. Nguyên Lê (thảo luận) 15:00, ngày 12 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Tôi muốn tải một hình đã được tải ở en.wikipedia.org, vậy phải làm từng bước như thế nào để tải lên vi.wikipedia.org? Rất cảm ơn! the son N. 16:28, ngày 12 tháng 8 năm 2010 (UTC)

Lưu tập tin đó về máy, lưu ý đặc biệt đến các thông tin về bản quyền của hình tại en.wikipedia.org, đến trang Đặc biệt:Tải lên và làm theo hướng dẫn tại đó--Lê _tl(+)-đg 07:22, ngày 13 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

em thấy bao giờ cuối mỗi trang của có mấy chục dòng này(đây là lấy từ văn bản Tiger-I)

[[ar:دبابة النمر 1]]
[[bs:Panzer VI]]
[[bg:Тигър (танк)]]
[[ca:Panzer VI Tiger]]
[[cs:Tiger]]
[[da:Tiger (kampvogn)]]
[[de:Panzerkampfwagen VI Tiger]]
[[et:Tiger I]]
[[el:Panzer VI Tiger]]
[[en:Tiger I]]
[[es:Panzer VI Tiger]]
[[fr:Panzerkampfwagen VI Tiger]]
[[ko:6호 전차 티거 1]]
[[hr:Tiger I]]
[[is:Tiger I]]
[[it:Panzer VI Tiger I]]
[[he:טיגר]]
[[lb:Panzerkampfwagen VIE]]
[[hu:Panzerkampfwagen VI]]
[[nl:Tiger I]]
[[ja:ティーガーI]]
[[no:Panzer VI]]
[[pl:PzKpfw VI Tiger]]
[[pt:Panzerkampfwagen VI Tiger]]
[[ro:Tiger I]]
[[ru:Тигр (танк)]]
[[sk:Panzerkampfwagen VI Tiger]]
[[sl:Panzer VI Tiger I]]
[[sr:Панцер VI Тигар]]
[[sh:Tigar (tenk)]]
[[fi:Tiger]]
[[sv:Tiger I]]
[[th:ไทเกอร์ I]]
[[tr:Panzerkampfwagen VI Tiger]]
[[uk:Panzer VІ Тигр]]
[[zh:虎I坦克]]

Ai giải thích cho em mấy dòng này có nghĩa là gì và có tác dụng gì không??? — thảo luận quên ký tên này là của Chubengo (thảo luận • đóng góp).

Đó là Interwiki, một liên kết dẫn đến các trang bằng ngôn ngữ khác của bài viết đó, bạn hãy thử ấn vào một trong số các link ở cột bên phải (dưới mục "ngôn ngữ khác") để khám phá nhé :). Mời bạn xem Wikipedia:Phiên bản ngôn ngữ và Trợ giúp:Liên kết giữa ngôn ngữ để biết thêm chi tiết -- ClanKey^talk-butions 09:47, ngày 14 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Cái Interwiki của Bác Clankey nói có giúp gì cho bài viết của mình không ạ???Nếu giúp được mời bác vào xem thử bài Argus Motoren xem có giúp không ạ???Cảm ơn bác nhiều. — thảo luận quên ký tên này là của Chubengo (thảo luận • đóng góp).

Tôi đã đưa link hướng dẫn cặn kẽ phía trên rồi mà, và bạn nhớ kí tên bằng bốn dấu ngã liên tiếp (~~~~) sau khi kết thúc thảo luận -- ClanKey^talk-butions 09:55, ngày 14 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Làm sao mà mình có thể viết được một một bài có hàng trăm, hàng ngàn phiên bản ngôn ngữ như thế được...bác đưa link nhưng em vẫn chưa hiểu.Mong bác hướng dẫn cặn kẽ hơn.Mỗi lần đăng bài...như bài Junkers Ju 88(mới đây) em toàn phải chép cái gọi là "phiên bản ngôn ngữ" đó về và sửa lại.Clankey cứ đưa link thì em chịu.Chả hiểu quái gì cả. --Chubengo (thảo luận) 10:02, ngày 14 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Hướng dẫn kĩ hơn:

• Ví dụ như ở Wikipedia tiếng Việt (site này) có bài viết mang tên Sách.
• Ở Wikipedia tiếng Anh có bài viết mang tên Book (Sách).
• Và ở nhiều ngôn ngữ khác (đều là anh em của Wikipedia tiếng Việt) cũng có bài viết về Sách nhưng viết bằng tiếng của họ.
• Chúng ta sử dụng các interwiki để giúp người đọc có thể xem được bài viết Sách ấy ở các ngôn ngữ khác nhau.
• Bạn không phải là người viết những bài ấy, mà chính những thành viên ở các ngôn ngữ khác viết các bài có nội dung về Sách ở các ngôn ngữ khác nhau của họ.
• Bạn chỉ cần liên kết các ngôn ngữ lại thôi.
• Bạn không cần thực hiện việc chép các interwiki ấy về cho bài viết của bạn (vì nhiều khi ở các ngôn ngữ khác chưa có bài này), tốt nhất là chỉ nên viết một liên kết là [[:en:Tên bài bằng tiếng Anh]] (vì hầu như Wikipedia tiếng Anh có toàn bộ bài mà chúng ta chưa có), sau đó những con Robot interwiki được lập trình tự động sẽ đến và giúp liệt kê các ngôn ngữ còn lại (với điều kiện phải có một ngôn ngữ đã liên kết, trường hợp này là tiếng Anh (en)).
• Bạn nên đọc thêm các link mà tôi đưa ra và chịu khó suy nghĩ, nó hoàn toàn không khó hiểu (dù cả học sinh cấp 2 cũng hiểu), tôi nghĩ vậy. Và tất cả những gì tôi chỉ cho bạn ở đây đều được giải thích chi tiết ở link thứ hai mà tôi đưa (Trợ giúp:Liên kết giữa ngôn ngữ) -- ClanKey^talk-butions 10:12, ngày 14 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Clankey này, tôi thấy mỗi bài thành viên của Wikipedia đều có cái mục gì đó gọi là"thành viên này là..."Tôi cũng đã tạo trang thành viên của mình, Clankey giúp tôi tạo mấy mục này với. Thanks Clankey nhiều!!

làm sao để tạo dc template Qweqwe (thảo luận) 13:26, ngày 15 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

làm sao để đưa được template từ tiếng anh vào tiếng việt Qweqwe (thảo luận) 13:27, ngày 15 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Copy nội dung vào một trang kiểu Bản mẫu:Bản mẫu ABC rồi dịch sang tiếng Việt.--74.122.156.248 (thảo luận) 13:36, ngày 15 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Theo tôi nếu bạn chưa rành về việc viết bản mẫu, hãy đề nghị giúp đỡ và một thành viên có kinh nghiệm sẽ viết nó giúp bạn. Nếu thấy thích thú, tham khảo thêm các bản mẫu khác ở hai phiên bản Wiki tiếng Anh và tiếng Việt để học cách Việt hóa bản mẫu dần dần. ;) 123.26.126.119 (thảo luận) 06:58, ngày 16 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Nếu bên Wikipedia chưa có bài do mình biết thì làm sao mà gắn mấy cái interwiki vào để liên kết các ngôn ngữ??? --Chubengo (thảo luận) 05:11, ngày 16 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Cái đó đâu có bắt buộc phải thêm, bạn cứ viết đi, có thể một thành viên nào đó thông thạo một ngôn ngữ khác sẽ đặt liên kết giúp bạn, cũng có thể thành viên từ một ngôn ngữ nào đó sẽ dịch bài của bạn từ vi.wikipedia qua ngôn ngữ đó thì sao?--Lê _tl(+)-đg 06:35, ngày 16 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Một thành viên thông thường có thể xem lại nội dung của một bài viết đã bị xóa hay không? farewell…^u.t.c 04:10, ngày 18 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Không, chỉ có BQV và Tiếp viên mới làm được chuyện đó -- ClanKey^talk-butions 05:55, ngày 18 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Tôi vừa tải cái hình minh họa cho bài Mắm tôm chua. Chẳng hiểu sao khi gắn vào bài thì nó nhất quyết không hiện ra dù cái hình vẫn hiện ra bình thường trong trang miêu tả??? Xin ai kinh nghiệm coi giúp.Tải lên ba phiên bản rồi vẫn thế.Memberofc1 (thảo luận) 12:36, ngày 19 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Có lỗi cơ sở dữ liệu, bạn refresh lại trình duyệt vài lần xem sao, nếu không được thì tạm chờ vài tiếng sửa chữa -- ClanKey^talk-butions 12:39, ngày 19 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Bạn thử tải lên với tên khác xem vì tôi thấy một tấm hình trong bài đó có tên giống y chang chỉ khác ở phần .JPG thôi có thể dữ liệu đạp nhau ở phần này.Tnt1984 (thảo luận) 12:48, ngày 19 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Đã tải lại hình với tên khác: bị tương tự. Cái này chắc do khâu kỹ thuật rùi, đành nhờ mấy anh thôiMemberofc1 (thảo luận) 12:53, ngày 19 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Dùng bản mẫu như thế nào để bảng mục lục hiển thị phía bên phải bài viết? farewell…^{talk.contribs} 02:15, ngày 21 tháng 8 năm 2010 (UTC) [trả lời]

Đây là cái bạn cần: Bản mẫu:Mục lục bên phải Llevanloc (thảo luận) 02:35, ngày 21 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Ok, cảm ơn anh. farewell…^{talk.contribs} 02:58, ngày 21 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Muốn xem đóng góp của mình thì vào đâu, chỗ nào mà có thống kê rõ ràng nhất ấy ko phải là cái mục Đóng góp của tôi ở thanh công cụ đâu.NghĩaPro ^(...)-(+) 01:23, ngày 22 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Rõ ràng nhất là rõ ràng cỡ nào? farewell…^{talk.contribs} 02:13, ngày 22 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

• Wikipedia:Danh sách thành viên Wikipedia theo số lần sửa trang (cập nhật định kì bởi Bot)
• Công cụ đếm sửa đổi của X! tại Toolserver Tran Xuan Hoa (thảo luận) 07:15, ngày 22 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

cho tui hỏi tí,tại sao ở mục "những thay đổi gần đây",cuối các bài viết đều có + điểm hay - điểm.vậy điều đó nghĩa là gì và có quan trọng lắm không--Nelgun young 04:19, ngày 25 tháng 8 năm 2010 (UTC)

Những con số đó thể hiễn dung lượng của bài viết tăng lên hay giảm đi thôi--Lê _tl(+)-đg 04:31, ngày 25 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Em hay đăng bài và thường xuyên gặp trường hợp ảnh không lên, theo như em thấy thì ảnh mà có đuôi không phải là jpg,svg... mà là cái jì đó khác là không lên. VD:Image:Grille 10 / 88mm Flak 37... Có cách nào sửa việc này không ạ???hoặc làm cho nó đăng lại??? --Chubengo (thảo luận) 08:43, ngày 25 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Không rõ, tại sao định dạng mime lại không có trong hình được? Bạn thử đưa tôi link đến bài viết bị trường hợp đó xem -- ClanKey^talk-butions 09:18, ngày 25 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

http://vi.wikipedia.org/wiki/Grille_10/12/15/17/21/30/42

--Chubengo (thảo luận) 09:55, ngày 25 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Giời ơi, bạn không đặt định dạng cho nó thì làm sao mà tải lên hả? Đầu tiên bạn kiếm hình phù hợp, tải lên wiki, rồi mới đưa tên hình vào bài viết, rất đơn giản. Nhắc bạn đừng tạo một đề mục mới khi trả lời cùng một chủ đề, làm lộn xộn trang lắm, ấn vào nút "sửa" kế bên mỗi mồi đề mục rồi trả lời trực tiếp luôn -- ClanKey^talk-butions 10:23, ngày 25 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Tôi thấy ảnh chọn lọc ngày nào cũng thay đổi, thế thì làm sao để mình có thể đăng lên được. --Chubengo (thảo luận) 11:48, ngày 26 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Bạn không nên làm việc đó, vì nói chung thì những sửa đổi của bạn chỉ nên ở không gian bài viết thôi, nội dung ở Trang Chính ảnh hưởng nhiều đến uy tín của dự án chúng ta nên để những người nhiều kinh nghiệm hay các admin làm thôi. Ảnh chọn lọc mỗi tuần mới thay chứ không phải mỗi ngày, tất cả hình ảnh chọn lọc của chúng ta do cộng cồng Wikicommons - kho lưu trữ hình ảnh âm thanh tự do, chị em với Wikipedia - bình chọn, chúng ta chỉ sang đó và lựa những hình đẹp đã được bình chọn và đăng ở đây thôi -- ClanKey^talk-butions 11:55, ngày 26 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Nhờ các bạn giúp tôi hiển thị phản ứng hạt nhân như ở đây trong bài Berkeli, thank in advance!.--NamHạ (thảo luận) 04:54, ngày 28 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Có vẻ như bạn đã tự sửa được rồi :) -- ClanKey^talk-butions 06:53, ngày 28 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Em thấy mấy trang khác đều có trang thảo luận-nơi mà họ tranh cãi như cái chợ...thế không biết cái trang đấy là do ai tạo?người viết bài đó hay người khác? --Chubengo (thảo luận) 08:31, ngày 29 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Có hai loại trang thảo luận là trang thảo luận bài viết và trang thảo luận thành viên. Bạn hay bất kì người nào khác cũng đều được tạo và viết vào hai loại trang này. Tuy nhiên, trang thảo luận bài viết đòi hỏi nghiêm ngặt hơn (xem {{talkheader}}, thường dùng trong thảo luận bài viết). Còn trang thảo luận thành viên có nghĩa là trang thảo luận của riêng bạn, người khác có thể vào trò chuyện với bạn, hoặc bạn cũng có thể thảo luận tại một trang như thế của người khác. Xem Wikipedia:Trang thảo luận để biết thêm chi tiết -- ClanKey^talk-butions 09:08, ngày 29 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Mấy hôm trước có người gửi cho em cái thư mời vào dự án, thế là em háo hức vào thử trang nhà để xem cách ghi tên-tham gia...ai dè nó nói cái gì mà:để tham gia bạn cần ghi tên vào bảng dưới gì đó...hoặc đưa cái tờ mời đó vào trang cá nhân.Em không hiểu???Ai giải thích giúp em??? --Chubengo (thảo luận) 07:52, ngày 30 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Giải thích? Tôi tưởng những ví dụ bạn đưa quá chi tiết cách tham gia vào dự án rồi chứ? Làm theo là xong thôi mà -- ClanKey^talk-butions 08:43, ngày 30 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Thì bạn vào trang dự án đó, ghi tên mình vào danh sách những người tham gia là xong. farewell…^{talk.contribs} 11:03, ngày 30 tháng 8 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Nếu tôi dịch ra từ ngôn ngữ khác sang ngôn ngữ tiếng Việt (tài liệu đó thuộc nguồn Wiki) có được không? cần tuân thủ điều kiện gì? — thảo luận quên ký tên này là của Ludigvan (thảo luận • đóng góp).

Nếu là dịch từ một dự án Wikipedia ngôn ngữ khác sang tiếng Việt thì không có vấn đề gì cả. farewell…^{talk.contribs} 00:39, ngày 5 tháng 9 năm 2010 (UTC)[trả lời]