Jock Stein
 | Bài viết này là một bản dịch thô từ ngôn ngữ khác. |
 Stein in 1971 | |||
| Thông tin cá nhân | |||
|---|---|---|---|
| Tên đầy đủ | John Stein CBE | ||
| Ngày sinh | 5 tháng 10 năm 1922 | ||
| Nơi sinh | Burnbank, Lanarkshire, Scotland | ||
| Ngày mất | 10 tháng 9 năm 1985 (62 tuổi) | ||
| Nơi mất | Cardiff, Wales | ||
| Vị trí | nửa hậu vệ | ||
| Sự nghiệp cầu thủ trẻ | |||
| Năm | Đội | ||
| 1940–1942 | Blantyre Victoria | ||
| Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp* | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 1942–1950 | Albion Rovers[1] | 94 | (4) |
| 1950–1951 | Llanelli Town[1] | 44 | (5) |
| 1951–1957 | Celtic[1] | 106 | (2) |
| Tổng cộng | 244 | (11) | |
| Sự nghiệp đội tuyển quốc gia | |||
| Năm | Đội | ST | (BT) |
| 1954 | Scottish League XI[2] | 1 | (0) |
| Sự nghiệp quản lý | |||
| Năm | Đội | ||
| 1960–1964 | Dunfermline Athletic | ||
| 1964–1965 | Hibernian | ||
| 1965 | Scotland | ||
| 1965–1978 | Celtic | ||
| 1978 | Leeds United | ||
| 1978–1985 | Scotland | ||
| *Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia | |||
John 'Jock' Stein CBE (5 tháng 10 năm 1922 - 10 tháng 9 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá và huấn luyện viên người Scotland. Ông là người quản lý đầu tiên của một đội tuyển Anh giành Cúp châu Âu, với Celtic trong 1967. Stein cũng dẫn dắt Celtic tới chín trận liên tiếp Giải vô địch Liên đoàn Scotland trong khoảng thời gian từ 1966 đến 1974.
Stein làm thợ mỏ than trong khi chơi bóng đá bán thời gian cho Blantyre Victoria và sau đó Albion Rovers. Anh trở thành cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp toàn thời gian với câu lạc bộ xứ Wales Llanelli Town, nhưng trở lại Scotland với Celtic vào năm 1951. Anh đã tận hưởng thành công với Celtic, giành được Cup Coronation vào năm 1953 và một giải đấu Scotland và Cup Scotland nhân đôi trong 1954. Chấn thương mắt cá chân đã buộc Stein phải nghỉ chơi bóng đá vào năm 1957.
Celtic bổ nhiệm Stein làm huấn luyện viên đội dự bị sau khi anh thôi làm cầu thủ. Stein bắt đầu sự nghiệp quản lý của mình vào năm 1960 với Dunfermline, nơi anh giành Cup Scotland năm 1961 và đạt được một số kết quả đáng chú ý trong bóng đá châu Âu. Sau một thời gian ngắn nhưng thành công tại Hibernian, Stein trở lại Celtic với tư cách là người quản lý vào tháng 3 năm 1965. Trong mười ba năm tại Celtic, Stein đã giành được Cup châu Âu, mười giải vô địch liên đoàn Scotland, tám cúp Scotland và sáu Cúp Liên đoàn Scotland. Sau một thời gian ngắn với Leeds United, Stein đã quản lý Scotland từ năm 1978 cho đến khi ông qua đời năm 1985.
Sự nghiệp bóng đá[sửa | sửa mã nguồn]
Sinh ra trong Burnbank, Lanarkshire, Stein đã xem bóng đá khi trốn thoát khỏi mỏ than Lanarkshire. Năm 1937, ông rời trường Greenfield ở Hamilton và sau một thời gian ngắn làm việc trong một nhà máy sản xuất thảm đã đi xuống hố để trở thành một người khai thác. Năm 1940, Stein đồng ý ký hợp đồng với Burnbank Athletic, nhưng cha anh đã phản đối kịch liệt.[3] Ngay sau đó, thay vào đó, anh gia nhập Blantyre Victoria, câu lạc bộ trẻ địa phương khác.[3]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a b c MacPherson 2007, tr. 326
- ^ “Jock Stein”. Londonhearts.com. London Hearts Supporters' Club. Truy cập 17 tháng 12 năm 2011.
- ^ a b MacPherson 2007, tr. 23