Wiki - KEONHACAI COPA

Wikipedia:Giúp sử dụng Wikipedia/Lưu/2011/Tháng 3

Cách tạo Infobox cho một chủ đề mà Wikipedia tiếng Việt chưa có[sửa | sửa mã nguồn]

Hiện mình đang viết bài Sở Cảnh sát thành phố Los Angeles, bài viết đã hoàn tất. Nhưng khi mình cho chạy thử trên wikipedia thì không thấy có hiện Infobox. Hi vọng bạn hỗ trợ mình cách tìm Infobox hoặc cách tạo riêng một Infobox khác. Mình xin cảm ơn. Chau1988 4:54 chiều, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 3 năm 2011 (UTC)

Bạn hãy dịch các tham số tại đây và chép lại chúng sau khi đã việt hóa trong trang này. Mình sẽ tạo giúp bạn -- ClanKeytalk-butions 13:51, ngày 20 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Cách dùng hình ảnh trong bài viết[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi đọc kỹ phần hướng dẫn trong việc chén hình vào bài viết, nhưng đến khi mình thực hiện vào trong bài viết thì lại không được và mình đã làm đi làm lại rất nhiều lần vẫn không thành công trong việc chèn hình. Cụ thể là mình muốn chèn hình cho Bảng thông tin và tập tin hình ảnh mà mình sử dụng là có trên wikipedia.

Xin các bạn hỗ trợ mình để làm bài viết sinh động thêm, nếu mình mắc phải lỗi nào, xin các bạn nêu rõ và sửa lỗi hộ mình.

Mình xin cảm ơn! Johnfhoang

Bạn vừa đăng kí nên phải chờ 4 ngày sau được nâng cấp lên thành viên tự xác nhận mới tải hình lên được. Bạn có thể dùng thời gian này đi tham khảo các quy tắc trên Wikipedia để viết bài tốt hơn. Thí dụ như đọc quyền về hình ảnh để tránh rắc rối trong việc tải hình chẳng hạn. Chúc vui. :) ~ Violetbonmua ~ 12:03, ngày 1 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Xin giúp đỡ về việc tạo thẻ quyền cho hình ảnh đăng tải[sửa | sửa mã nguồn]

Kính gửi các bạn thành viên Wikipedia, Tôi là con gái nhạc sĩ Nguyễn Quốc Trường. Bố tôi mới đột ngột qua đời và tôi đã tạo một bài viết về bố tôi trên wiki. Các bạn có thể tham khảo tại www.vi.wikipedia.org Các thông tin của bài viết do chính tôi cung cấp. Tuy nhiên, khi đăng tải hỉnh ảnh bố tôi lên wikipedia, tôi thấy có yêu cầu tạo Thẻ quyền, nhưng tôi không biết cách tạo. Vậy rất mong các bạn hướng dẫn giúp.

Xin chân thành cảm ơn. Nguyễn Trà My (Account: Tô Chí Bình Nguyên) thảo luận quên ký tên này là của To Chi Binh Nguyen (thảo luận • đóng góp).

Mời bạn tham khảo Thẻ quyền hình ảnh. Do nhân vật này mới qua đời, bạn có thể dùng những giấy phép không tự do -- ClanKeytalk-butions 12:07, ngày 3 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Powerpoint hay Words[sửa | sửa mã nguồn]

Wikipedia là một phần trong ứng dụng của Powerpont hay nó là phiên bản Words nâng cao?

WP chẳng liên quan gì đến Powerpoint hay Words cả, đây là một trang web dựa trên phần mềm MediaWiki, chứ đâu phải là một chương trình soạn thảo văn bản của Microsoft-- tl(+) 03:03, ngày 6 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Thắc mắc[sửa | sửa mã nguồn]

Không hiểu dãy số trong ngoặc có + hoặc - phía trước trong phần Thay đổi gần đây là gì.--Αυτοκράτορας του Πνεύματος (thảo luận) 12:22, ngày 9 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Là dung lượng của bài tăng lên hoặc bớt đi bao nhiêu sau lần sửa đổi đó-- tl(+) 12:25, ngày 9 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

viết bài[sửa | sửa mã nguồn]

Cho mình hỏi là có thể dịch bài từ Wikipedia tiếng Anh đc ko? Như thế có vi phạm gì về bản quyền ko? --Anh hoang10503 (thảo luận) 14:39, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Translation?[sửa | sửa mã nguồn]

Cho mình hỏi là có thể dịch bài từ Wikipedia tiếng Anh đc ko? Như thế có vi phạm gì về bản quyền ko? --Anh hoang10503 (thảo luận) 14:40, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

bạn có thể dịch thoải mái,ko vấn đề gì,chỉ cần chú ý về vấn đề bản quyền hình ảnh,dẫn nguồn và đảm bảo tính trung lập thôi.Jspeed1310 (thảo luận) 14:49, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Có vấn đề đấy, vì WP tiếng Anh cũng đòi dẫn nguồn khi đăng lại, kể cả khi đăng trên WP tiếng Việt, nhất là đối với những người khó tính bên đó (từng bị rồi nên biết :D), bạn cần phải giới thiệu là dịch bài từ bên đó qua trong phần mô tả sửa đổi.-- tl(+) 15:07, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Cái tay Ryulong đó không nắm rõ wiki rồi chạy qua tán nhảm đấy, Lê không phải lo đâu :) -- ClanKeytalk-butions 15:11, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

tôi tưởng tất cả những bài viết trên wiki đều thuộc phạm vi công cộng rồi chứ,làm gì có ai được phép sở hữu bài viết đâu.Jspeed1310 (thảo luận) 15:22, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Mình cũng tưởng vậy đây. Tập thể đóng góp tự nguyện mà cũng phải ghi công nữa cơ.:( Cho mình hỏi thêm thế còn những bài đã dịch thì sao? Vì hầu như các bài dịch không thấy phần giới thiệu mô tả gì. Cũng có những bài trans nhưng không giữ nguyên bản gốc mà thêm bớt, trộn, sửa đổi thì nói thế nào đây? ~ Violetbonmua (talk2me) ~ 15:26, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Bạn có thể dịch bài thoải mái không cần quan tâm đến vấn đề bản quyền khi đang dịch bài từ bên Wikipedia en qua tiếng Việt ý Lê là muốn có thêm chú thích nguồn ấy mà (có lẽ thế) hay là đặt bản đang dịch (bản này không có cũng chả sao) bạn có thể viết mà chẳng cần nguồn gì ráo nhưng nếu bạn đâm vào các bài có độ tranh cãi cao thì mang nguồn chú thích qua là bắt buộc để tránh cãi nhau. Vì thế bạn cứ việc viết thoải mái đừng ngại bị vi phạm bản quyền khi dịch vì bài trên wikipedia là cho mọi người sử dụng với bất cứ hình thức nào.Tnt1984 (thảo luận) 15:48, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Tuyệt! Cảm ơn. Có thế chứ. Tớ cứ ngỡ dịch bài mà bị gò bó thì mệt lắm. :D ~ Violetbonmua (talk2me) ~ 16:03, ngày 10 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Giấy phép của WP cho các bài viết là CC-BY-SA 3.0, tức là khi đăng lại phải bắt buộc ghi nguồn từ WP, đồng thời bài đang đó cũng bắt buộc phải áp dụng giấy phép CC-BY-SA 3.0, không có chuyện phạm vi công cộng đâu nhé, xem tuyên bố ở cuối mỗi trang WP ấy.-- tl(+) 04:50, ngày 11 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Tớ đã nói rồi, đó là vì thành viên hạch sách Lê (Ryulong) không hiểu chuyện, qua đây nói càn, thử hỏi wiki có bao nhiêu bài dịch từ en qua, trong số đó có bài nào cần phải giới thiệu "Tôi xin phép dịch bài từ wiki của các bạn qua" không? Cho dù thành viên đó có bắt bẻ wiki ta thì cũng chẳng thể quản nổi 783 dự án khác của WMF, khỏi lo chi cho mệt :) @Lê: Nhưng nếu là viết từ wiki sang wiki thì không cần ghi nguồn, vì bài đó sẽ được chỉnh sửa hàng vô số lần, không thể nói tác giả là họ hay ta -- ClanKeytalk-butions 04:51, ngày 11 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Mình đang nói với các bạn ở trên đang nghĩ là bài viết WP thuộc phạm vi công cộng ở trên cơ-- tl(+) 04:59, ngày 11 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Cái đó sử dụng trong nội bộ từng wiki ngôn ngữ chứ không phải liên ngôn ngữ (giống như ai đó chép văn bản từ bài này bỏ sang bài khác rồi đòi xóa bài cũ hay đổi hướng đi vậy) có ai đời mang lịch sử trang của wiki tiếng Anh qua tiếng Việt bao giờ. Với lại Wikipedia đã ghi Vì tất cả nội dung ở đây đều được phân phối theo giấy phép GFDL (cho phép người đọc tuỳ ý sao chép sửa đổi văn bản) nên nó được xem như là phạm vi công cộng cho phép mọi người sử dụng nó theo mọi mục đích nhưng khi sử dụng ngoài wiki nên ghi "Nguồn từ wikipedia" cho đúng phép lịch sự.Tnt1984 (thảo luận) 05:15, ngày 11 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Thực ra khi dịch 1 bài từ tiếng Anh chẳng qua mình chỉ lấy nguồn dẫn chứng của họ mà thôi, vì bài viết tiếng Anh đó nguyên gốc vẫn là lấy từ "n" dẫn chứng sau đó viết lại theo văn phong riêng, khi mình dịch lại bài, mình lại hành văn theo cách của mình, còn nội dung thực chất là từ những references chứ không phải người viết bài đó đã tự sáng chế ra nội dung. AlleinStein (thảo luận) 08:32, ngày 11 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Ngoài ra, khi dịch lại một bài nào đó, người dịch có quyền thêm hoặc bớt bất cứ nội dung nào nếu cảm thấy nó không cần thiết và ngược lại. Không nhất thiết phải dịch đúng từng câu đâu, tại vì tôi thấy rất nhiều bài tiếng Anh chất lượng viết cũng khá kém, rườm rà, văn phong không chuẩn wikify AlleinStein (thảo luận) 08:34, ngày 11 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Lê Thanh Thúy[sửa | sửa mã nguồn]

Người này mất lâu rồi nên bi giờ chụp hình hay kiếm hình tự do thiệt là nan giải, có thể dùng hình phạm vi công cộng được không, những hình nào có thể sử dụng trong thời điểm này, bài này thật sự rất cần hình minh họa, xin giúp đỡ hoặc kiếm hình đăng lên dùm luôn càng tốt , cám ơn nhiềuMemberofc1 (thảo luận) 11:29, ngày 14 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

bạn thử tải hình theo mẫu ,thẻ quyền này xem.Jspeed1310 (thảo luận) 12:13, ngày 14 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

cho hoi tui cach cai phan mem dynamic accounting system 8.0x tren win7.vi khi cai xong luc khoi tao he thong no bao loi

Liên kết rác???[sửa | sửa mã nguồn]

Tôi không hiểu vì lý do gì mà bây giờ tôi không thể đưa những liên kết của báo Lao động, báo mới... vào trang này của tôi không được, mặc dù trước đây thì không sao. Xin hãy giúp tôi khắc phục vấn đề này. Xin cám ơn! --LÊ TẤN LỘC™-- (thảo luận) 06:48, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Đã bị cấm. Lý do: tin tức trung gian. ~ Violetbonmua (talk2me) ~ 11:00, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Bị cấm theo quy định nào, xin cho biết rõ hơn? --LÊ TẤN LỘC™-- (thảo luận) 15:02, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Gíup với , bài này tôi dịch từ wiki Anh quốc ra và có vẻ như vẫn có vài lỗi kỹ thuật cần sửaMemberofc1 (thảo luận) 09:05, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Việt hóa tên quốc gia[sửa | sửa mã nguồn]

Khi kiểm tra bài Liên minh châu Âu, nhận thấy IP 113.190.218.51 đã cố gắng Việt hóa toàn bộ tên các quốc gia trong đề mục Thành viên (Liên minh châu Âu), tôi đã lùi lại các sửa đổi này. Tuy nhiên khi quan sát đóng góp của IP này, vấn đề nảy sinh là mặc dù IP đã có những nỗ lực bổ sung thông tin cho khá nhiều bài viết nhưng kiểu cách Việt hóa đã và đang gây ảnh hưởng cho các bài viết đó. Ví dụ Bénin -> Bê-nanh etc.

Xin hỏi:

1) Vấn đề này được xử lý như thế nào, có quy chuẩn nào về cách Việt hóa hay không và cần có biện pháp như thế nào với IP nêu trên?

2) Liệu có cần phải có một mục thông báo (hoặc đã có) về vấn đề Việt hóa như vậy hay không?

Trần Tuấn Đạt (thảo luận) 12:19, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Trừ những tên Việt hóa thông dụng đã có bài trên wiki như Hồng Kông, Ai Len, Luân Đôn, CH Séc,... nên dùng. Còn lại tôi ủng hộ dùng tên gốc (hoặc phiên âm Latinh). Ngay cả Paris cũng ít ai Việt hóa bao giờ. Luxembourg cứ để Luxembourg. Sách giáo khoa chương trình mới nghe đồn cũng không còn dùng cách phiên âm rập khuôn mang tính áp đặt như xưa nữa. Giáo trình đại học, tài liệu tham khảo báo chí lại càng không. Về quy chuẩn bạn có thể xem xét và đề nghị bổ sung cho rõ hơn trong Wikipedia:Cẩm nang về văn phong. Thông báo có lẽ không cần (xấu bài).:] ~ Violetbonmua (talk2me) ~ 12:41, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Ai Len cũng không được việt hóa đâu (xem Cộng hòa Ireland). -- ClanKeytalk-butions 12:54, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Quen miệng thôi. Hèn chi thấy kì kì. :> ~ Violetbonmua (talk2me) ~ 12:58, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Chờ ý kiến chính thức từ người có thẩm quyền quyết định. Về cá nhân, tôi thích để là London hơn là Luân Đôn, Hongkong hơn là Hồng Kông vì giúp người đọc làm quen với tiếng Anh - ngôn ngữ toàn cầu hóa một tự nhiên và dễ dàng có từ "chuẩn" để tìm kiếm tài liệu có liên quan bằng tiếng Anh hơn. Trần Tuấn Đạt (thảo luận) 15:02, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Khổ cái là, dân mình đâu phải ai cũng biết tiếng Anh đâu bạn. Nhiều khi Luân Đôn người ta hiểu, còn London không thì sao? Dù sao đây vẫn là WP tiếng Việt. Cái gì Việt được thì ráng Việt thôi. ~ Violetbonmua (talk2me) ~ 15:34, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Mình hiểu. Nhưng vì cũng là Wikipedia nên cần phải phá vỡ những lối mòn. Quan trọng hơn hết là có một quy tắc chuẩn để các thành viên sử dụng và tránh mâu thuẫn. Mình đã chỉnh sửa phần tên riêng và địa danh trong Wikipedia:Cẩm nang về văn phong theo cách mình nghĩ. Nếu những người có thẩm quyền không đồng ý nên sửa đổi ngay để tiện cho sau này. Thân. Trần Tuấn Đạt (thảo luận) 15:50, ngày 18 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Ở WP chẳng ai là người có thẩm quyền cả, tất cả đều bình đẳng như nhau, thay vì chờ "người có thẩm quyền" nào đó, tại sao bạn lại không thảo luận trực tiếp với IP này?-- tl(+) 00:31, ngày 20 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Viết bài mới[sửa | sửa mã nguồn]

Làm thế nào để bắt đầu viết bài mới? không tìm thấy nút để nhấn vào bắt đầu 1 bài mới thảo luận quên ký tên này là của Emo (thảo luận • đóng góp).

Bạn cứ việc đánh tên bài bạn muốn viết vào thanh tìm kiếm, nếu chưa có nó sẽ đề nghị bạn tạo trang đó (nhưng đừng tạo quảng cáo), chúc bạn vui khi viết bài trên wikipedia.Tnt1984 (thảo luận) 12:59, ngày 25 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Cũng xin kí tên bằng bốn dấu ngã (~~~~), sau khi thảo luận. Cảm ơn bạn -- ClanKeytalk-butions 13:15, ngày 25 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Mức độ tin cậy của Wikipedia[sửa | sửa mã nguồn]

Mức độ tin cậy của Wikipedia được kiểm chứng như thế nào? nếu chỉ dựa vào các nguồn số liệu tham khảo liệu có đủ cơ sở để trở thành "từ điển" không? Có nên chăng bài viết phải được thông qua một hội đồng khoa học có chất lượng và được công bố danh tính rộng rãi? (Mặc dù tôi thấy vẫn chưa thực sự ổn)thảo luận quên ký tên này là của 113.161.220.188 (thảo luận • đóng góp).

Mời xem Wikipedia:Phủ nhận chung -- ClanKeytalk-butions 13:43, ngày 26 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Tiếp viên Wikipedia[sửa | sửa mã nguồn]

Tôi không biết làm thế nào để trở thành một tiếp viên của Wikipedia, nó phải trải qua những thử thách gì? và khi nào mới có một cuộc bầu chọn làm tiếp viên.--پادشاه تاریکی (thảo luận) 14:33, ngày 26 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Xin sang trang meta:Steward để tìm kiếm thông tin. Nói chung là bạn phải được cộng đồng của hơn 783 dự án (bao gồm anh chị em của Wikipedia) tín nhiệm. Mỗi tiếp viên sẽ được đưa ra trưng cầu ý kiến cộng đồng (xem họ có hài lòng với cung cách phục vụ của bạn không) để quyết định xem bạn có còn được giữ chức không. Lời khuyên tốt nhất là bạn phải làm quan chức (có thể là sysop hay bureaucrat, oversight, checkuser, OTRS vonlunteer, v.v và v.v) tại một dự án nào đó trong WMF. Ngoài ra bạn còn phải tiết lộ thông tin cá nhân cho WMF (18+). Mỗi tiếp viên mới được bầu mỗi năm một lần, khi nào chuẩn bị tiến hành, một thông báo hệ thống sẽ xuất hiện ngay đầu mỗi trang trong Wikipedia và các dự án khác, yêu cầu bạn phải kê khai danh tính và đệ đơn trước một tháng. Chúc vui -- ClanKeytalk-butions 05:10, ngày 28 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Theo Wikipedia:Tin nhắn cho bảo quản viên thì hình như ý cậu ấy là BQV Wikipedia đấy, không phải tiếp viên Wikimedia. Có lẽ nhầm từ. ~ Жить не по лжи (talk2me) ~ 05:36, ngày 28 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Zia Demion đâu thể nhầm hai khái niệm đó được :) -- ClanKeytalk-butions 05:46, ngày 28 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Khó thế, như thế này thì chả dám. 753 dự án, có phải ít đâu! Tưởng là 1 hay 2 dự án chứ.--پادشاه تاریکی (thảo luận) 14:41, ngày 28 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]
Thực ra không phải là cần đến 753 dự án, mà khi bầu cử thì cần phải có sự tín nhiệm của nhiều thành viên trên nhiều dự án. Làm tiếp viên thì phải hoạt động trên nhiều dự án, do đó bạn cũng cần phải thông thạo nhiều ngôn ngữ, không chỉ Việt và Anh.-- tl(+) 14:55, ngày 28 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Sử dụng Wikipedia[sửa | sửa mã nguồn]

CÁCH SỬ DỤNG NHƯ THẾ NÀO?TÌM TÀI LIỆU ? TÌM NHƯ THẾ NÀO LÀ CHÍNH XÁC ?thảo luận quên ký tên này là của 113.170.180.100 (thảo luận • đóng góp).

Câu hỏi quá không rõ ràng, không thể giải đáp. Vui lòng xem Wikipedia:Chào mừng người mới đến để xem hướng dẫn cơ bản nhất. Cảm ơn bạn -- ClanKeytalk-butions 05:10, ngày 28 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Xin dịch hộ bài viết về lịch pháp Maya sang tiếng Việt[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày tận thế năm 2012 liên quan đến lịch của người Maya đang được rất nhiều người Việt Nam quan tâm. TRên các diễn đàn trực tuyến có khá nhiều bài viêt bàn tới vấn đề này. Bạn giỏi ngoại ngữ óc thể dịch bài http://en.wikipedia.org/wiki/Maya_calendarhttp://en.wikipedia.org/wiki/Mesoamerican_Long_Count_calendar sang tiếng Việt được không?Ối giời ơi (thảo luận) 10:00, ngày 31 tháng 3 năm 2011 (UTC)[trả lời]

Wiki - Keonhacai copa chuyên cung cấp kiến thức thể thao, keonhacai tỷ lệ kèo, bóng đá, khoa học, kiến thức hằng ngày được chúng tôi cập nhật mỗi ngày mà bạn có thể tìm kiếm tại đây có nguồn bài viết: https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia/L%C6%B0u/2011/Th%C3%A1ng_3