Wikipedia:Ứng cử viên danh sách chọn lọc/Tem bưu chính Liên Xô (1923)
Tem bưu chính Liên Xô (1923) [sửa | sửa mã nguồn]
Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!
Kết quả: Đề cử thành công.113.23.3.146 (thảo luận) 17:45, ngày 30 tháng 7 năm 2022 (UTC)
Kết quả: Đề cử thành công.113.23.3.146 (thảo luận) 17:45, ngày 30 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Giới thiệu: 100 năm thành lập Liên Xô, một cường quốc sinh ra nhưng cũng kịp tan rã trong thế kỷ 20. Ngay trong năm đầu tiên, đất nước non trẻ đã phát hành những con tem bưu chính đầu tiên để khẳng định cái tên của mình trên đó.
- Bình luận: Bài được dịch toàn bộ DSCL của ru, tham khảo DSCL uk, cũng như bổ sung danh mục tem phổ biến làm nguồn dẫn. Hiện cũng chưa có DSCL nào về chủ đề chơi tem (philately), bên BVT cũng mới có 1 bài về tem. Mời các bạn và cộng đồng cùng đánh giá, góp ý hoàn thiện bản danh sách này.
- Hướng dẫn đánh giá
Lcsnes (thảo luận) 11:27, ngày 16 tháng 7 năm 2022 (UTC)
Đồng ý[sửa | sửa mã nguồn]
- Đồng ý Dịch tốt. Là tôi Cần cố gắng hơn 09:52, ngày 20 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Đồng ý Không còn vấn đề gì về bài viết — Dr. Voirloup💬 07:50, ngày 23 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Đồng ý Với tư cách đề cử, bài được hoàn thiện thêm nhờ các góp ý bên dưới. Lcsnes (thảo luận) 14:46, ngày 30 tháng 7 năm 2022 (UTC)
Phản đối[sửa | sửa mã nguồn]
Chưa đồng ýBài còn nhiều liên kết đỏ, nhiều câu văn còn lủng củng và "đậm chất dịch máy". 𝔾𝕠𝕝𝕕𝕖𝕟 𝕃. ℂ𝕠𝕟𝕘𝕣𝕒𝕥𝕖𝕤 talk contributons 04:22, ngày 17 tháng 7 năm 2022 (UTC)- Cảm ơn Quangkhanhhuynh đã đọc bài và cho ý kiến. "Liên kết đỏ" được dùng để khuyến khích các BTV khác cùng đóng góp chung, tiêu chuẩn chất lượng cũng không hề yêu cầu phải "phủ xanh" các liên kết. Xin khẳng định bài không dịch máy (khi mới xuất từ công cụ dịch chưa hề biên tập đã đạt mức 67%, huống chi đã biên tập kỹ), ngôn ngữ được tra cứu cẩn thận theo đúng thuật ngữ chơi tem tiếng Việt đã dẫn. Tôi từng dịch bài dài, nên những bài ngắn dạng danh sách như này không cần đến công cụ trợ giúp. Bài chỉ có 20 câu (không kể trong bảng) nên mời bạn chỉ rõ câu nào lủng củng, câu nào "đậm chất dịch máy"? Lcsnes (thảo luận) 07:26, ngày 17 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Quangkhanhhuynh: Lớp 4 mà mạnh mồm thế em trai. – 116.109.99.38 (thảo luận) 06:27, ngày 20 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Bộ lớp 4 không có quyền biểu quyết hả anh. – 𝔾𝕠𝕝𝕕𝕖𝕟 𝕃. ℂ𝕠𝕟𝕘𝕣𝕒𝕥𝕖𝕤 talk contributons 09:50, ngày 20 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Lớp 4 chứng tỏ bạn chưa có đủ trình độ để dịch được những bài như trên, bạn đưa ra rằng "nhiều câu văn còn lủng củng và "đậm chất dịch máy"." thì xin hỏi ở đâu? Khuyên thì nghe, đừng cãi. – 2001:EE0:4BD6:1BF0:E46B:DC45:A46D:39CD (thảo luận) 10:26, ngày 21 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Mục đích của phiếu phản đối là để cho thành viên viết bài tiếp tục xây dựng bài viết. Vui lòng không đưa đời tư ra để phản bác ý kiến của người khác vì nó không mang tính xây dựng. Bạn chỉ cần hỏi thành viên bỏ phiếu: "nhiều câu văn còn lủng củng và "đậm chất dịch máy"." thì xin hỏi ở đâu?" là được, nếu thành viên không trả lời được hoặc trả lời không xác đáng, chứng tỏ bài viết không mắc lỗi đã nêu, và sẽ có quy trình vô hiệu lá phiếu. – — Dr. Voirloup💬 18:07, ngày 22 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Lớp 4 chứng tỏ bạn chưa có đủ trình độ để dịch được những bài như trên, bạn đưa ra rằng "nhiều câu văn còn lủng củng và "đậm chất dịch máy"." thì xin hỏi ở đâu? Khuyên thì nghe, đừng cãi. – 2001:EE0:4BD6:1BF0:E46B:DC45:A46D:39CD (thảo luận) 10:26, ngày 21 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Bộ lớp 4 không có quyền biểu quyết hả anh. – 𝔾𝕠𝕝𝕕𝕖𝕟 𝕃. ℂ𝕠𝕟𝕘𝕣𝕒𝕥𝕖𝕤 talk contributons 09:50, ngày 20 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Quangkhanhhuynh: Lớp 4 mà mạnh mồm thế em trai. – 116.109.99.38 (thảo luận) 06:27, ngày 20 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- @Quangkhanhhuynh: Bình luận có tâm chút đi. Nói lủng củng cũng phải ráng chỉ ra chỗ nào, chưa gì nhào vô chê. P.T.Đ (thảo luận) 13:25, ngày 24 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Cảm ơn Quangkhanhhuynh đã đọc bài và cho ý kiến. "Liên kết đỏ" được dùng để khuyến khích các BTV khác cùng đóng góp chung, tiêu chuẩn chất lượng cũng không hề yêu cầu phải "phủ xanh" các liên kết. Xin khẳng định bài không dịch máy (khi mới xuất từ công cụ dịch chưa hề biên tập đã đạt mức 67%, huống chi đã biên tập kỹ), ngôn ngữ được tra cứu cẩn thận theo đúng thuật ngữ chơi tem tiếng Việt đã dẫn. Tôi từng dịch bài dài, nên những bài ngắn dạng danh sách như này không cần đến công cụ trợ giúp. Bài chỉ có 20 câu (không kể trong bảng) nên mời bạn chỉ rõ câu nào lủng củng, câu nào "đậm chất dịch máy"? Lcsnes (thảo luận) 07:26, ngày 17 tháng 7 năm 2022 (UTC)
Ý kiến[sửa | sửa mã nguồn]
- Ý kiến Cá nhân Băng nghĩ là mấy từ "Bưu điện" và "Hàng không" không cần phải viết hoa đâu Lcsnes ơi. Băng Tỏa 14:08, ngày 20 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Dank Băng, sửa xong lun mấy cái ghi chú! Lcsnes (thảo luận) 15:45, ngày 20 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Ý kiến Để tránh bị vặn về họa sĩ vẽ tranh, tôi nghĩ bạn nên tìm nguồn nào đó để thêm vào sau câu: "Họa sĩ vẽ tem là Georgy Pavlovich Pashkov.", "Tem do họa sĩ Latvia Rihards Zariņš thiết kế."— Dr. Voirloup💬 18:10, ngày 22 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Cảm ơn Mongrangvebet, các nguồn danh mục trong bài cũng có cả tên họa sĩ thiết kế rồi, nhưng nhân tiện đã bổ sung thêm nguồn tiếng Anh cho phong phú.Lcsnes (thảo luận) 02:29, ngày 23 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Ý kiến Trong bài nói mệnh giá của các con tem là đồng rúp nhưng không rõ là đơn vị tiền tệ nào. Có phải là rúp Xô viết? NHD (thảo luận) 01:05, ngày 29 tháng 7 năm 2022 (UTC)
- Đúng rồi nha DHN, cái bảng đầu bị sót, đã sửa. Hai bảng sau thì đã link đúng rúp Xô viết rồi. Lcsnes (thảo luận) 01:45, ngày 29 tháng 7 năm 2022 (UTC)
Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!
Wiki - Keonhacai copa chuyên cung cấp kiến thức thể thao, keonhacai tỷ lệ kèo, bóng đá, khoa học, kiến thức hằng ngày được chúng tôi cập nhật mỗi ngày mà bạn có thể tìm kiếm tại đây có nguồn bài viết: https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E1%BB%A8ng_c%E1%BB%AD_vi%C3%AAn_danh_s%C3%A1ch_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc/Tem_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_Li%C3%AAn_X%C3%B4_(1923)