Tiếng Ả Rập Maghreb
Tiếng Ả Rập Maghreb | |
---|---|
Darija | |
Khu vực | Maghreb (Bắc Phi) |
Tổng số người nói | 73,2 triệu |
Dân tộc | người Beber Ả Rập |
Phân loại | Phi-Á
|
Hệ chữ viết | chữ Ả Rập |
Mã ngôn ngữ | |
Glottolog | nort3191 [1] |
Các phương ngữ Ả Rập Maghreb |
Tiếng Ả Rập Maghreb (tiếng Ả Rạp Tây; trái ngược với tiếng Ả Rập Đông hoặc tiếng Ả Rập Mashriq) là một cụm phương ngữ tiếng Ả Rập được nói ở vùng Maghreb: Maroc, Algérie, Tunisia, Libya, Tây Sahara và Mauritanie. Nó bao gồm các phương ngữ Maroc, Algeria, Tunisia, Libya và Hassaniya. Người nói tiếng Ả Rập Maghreb chủ yếu là người Ả Rập-Berber những người gọi ngôn ngữ của họ là Derdja, Derja, Derija hoặc Darija (tiếng Ả Rập: الدارجة; có nghĩa là "ngôn ngữ đại chúng hay nhật dụng"[2]). Nó được dùng để phân biệt với tiếng Ả Rập chuẩn hiện đại.[3] Tiếng Malta được cho là bắt nguồn từ tiếng Ả Rập Sicilia và cuối cùng là tiếng Ả Rập Tunisia, vì nó có một số đặc điểm khu vực Ả Rập Maghreb điển hình.[4]
Phương ngữ[sửa | sửa mã nguồn]
- Các phương ngữ Ả Rập tiền Hilalia
- Các phương ngữ Hilalia
- Koiné:
- Tiếng Ả Rập Algérie
- Tiếng Ả Rập Maroc
- Tiếng Ả Rập Tunisia
- Tiếng Ả Rập Libya
- Tiếng Ả Rập Jebli
- Tiếng Ả Rập Jijel
- Tiếng Ả Rập Andalucia (không còn)
- Tiếng Ả Rập Sicilia (không còn)
- Tiếng Malta (có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập Sicilia, nhưng chịu ảnh hưởng từ vựng của tiếng Ả Rập Tunisia, Libya, tiếng Sicilia, tiếng Ý, tiếng Pháp và gần đây là tiếng Anh).
- Tây Bedouin:
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “North African Arabic”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- ^ Wehr, Hans (1979). A Dictionary of Modern Written Arabic: (Arab.-Engl.). Otto Harrassowitz Verlag. tr. 319. ISBN 3447020024. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2017.
- ^ Harrell, Richard Slade (2004). A Dictionary of Moroccan Arabic: Moroccan-English. Georgetown University Press. tr. 18. ISBN 1589011031. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2017.
- ^ Marie Azzopardi-Alexander, Albert Borg (2013). Maltese. Routledge. tr. xiii. ISBN 1136855289. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2018.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Ca sĩ, Hans-Rudolf (1980) (s.) Handbuch der arabischen Dialekte. Otto Mitchassowitz: Wiesbaden. 249-76.
Wiki - Keonhacai copa chuyên cung cấp kiến thức thể thao, keonhacai tỷ lệ kèo, bóng đá, khoa học, kiến thức hằng ngày được chúng tôi cập nhật mỗi ngày mà bạn có thể tìm kiếm tại đây có nguồn bài viết: https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Maghreb