Bài viết này là một bản dịch thô từ ngôn ngữ khác. Đây có thể là kết quả của máy tính hoặc của người chưa thông thạo dịch thuật. Xin hãy giúp cải thiện bài viết hoặc viết lại để hành văn tiếng Việt được tự nhiên hơn và đúng ngữ pháp. Chú ý: Những bản dịch rõ ràng là dịch máy hoặc có chất lượng kém, KHÔNG dùng bản mẫu này, vui lòng đặt {{thế:clk|dịch máy chất lượng kém}} hoặc {{thế:cld5}} để xóa bản dịch kém.

Bài viết này cần thêm chú thích nguồn gốc để kiểm chứng thông tin. Mời bạn giúp hoàn thiện bài viết này bằng cách bổ sung chú thích tới các nguồn đáng tin cậy. Các nội dung không có nguồn có thể bị nghi ngờ và xóa bỏ.

Một phần của loạt bài về
Thực dân châu Âu tại châu Mỹ
Làn sóng thực dân châu Âu đầu tiên Anh Courland Đan Mạch Hà Lan Pháp Đức Hiệp sỹ cứu tế (Malta) Na Uy Bồ Đào Nha Nga Scotland Tây Ban Nha Thụy Điển Ý Thuộc địa Canada Thuộc địa Hoa Kỳ Giải phóng thuộc địa
Cổng thông tin Lịch sử
x t s

Sự thuộc địa châu Mỹ của Đế quốc Anh là lịch sử về quá trình kiểm soát cũng như thiết lập thuộc địa của người Anh và Scotland (trước Đạo luật Liên minh năm 1707) và người Liên hiệp Anh (sau năm 1707), chủ yếu diễn ra tại Bắc Mỹ.

Vào đầu thế kỷ XVII, Anh nắm các thuộc địa phát triển nhanh gồm bờ Đông (mười ba thuộc địa sau này sẽ trở thành Hoa Kỳ), các tỉnh hàng hải Canada và các đảo nhỏ của Antilles như Jamaica và Barbados. Cuộc xâm lược của các thuộc địa Tây Ban Nha ở Nam Mỹ nhằm chiếm giữ thành phố Cartagena, Colombia đã bị chặn đứng vào năm 1741. Sự mở rộng này ở châu Mỹ được một số nhà sử học coi là sự kết thúc của đế chế đầu tiên của Anh, giai đoạn thứ hai diễn ra ở châu Á và châu Phi.

Ban đầu, các thuộc địa sinh ra lợi nhuận cao nhất là những thuộc địa sản xuất đường: ở Tây Ấn, chế độ nô lệ trở thành trụ cột của nền kinh tế địa phương. Các thuộc địa sản xuất thuốc lá, bông và gạo ở phía Nam, còn ở phía Bắc các thuộc địa cung cấp gỗ và lông thú. Các khu vực rộng lớn của đất nông nghiệp tốt thu hút nhiều người đến sinh sống.

Dần dần, những thuộc địa này chiếm thế thượng phong so với các nước láng giềng, đáng chú ý là Hà Lan (New York), sau đó là Pháp ở Louisbourg và Québec.

Danh sách các thuộc địa[sửa | sửa mã nguồn]

Các thuộc địa cũ tại Bắc Mỹ[sửa | sửa mã nguồn]

Lãnh thổ Canada[sửa | sửa mã nguồn]

Các thuộc địa và lãnh thổ này đã trở thành một phần của Canada từ năm 1867 đến 1873 trừ khi có ghi chú khác:

• British Columbia
• Tỉnh Canada (được hình thành từ sự hợp nhất của Thượng Canada và Hạ Canada vào năm 1841)
• Nova Scotia
• New Brunswick
• Lãnh thổ tự trị Newfoundland (trở thành một phần của Canada vào năm 1949)
• Đảo Hoàng tử Edward
• Vùng đất Rupert (trở thành một phần của Canada với tên Manitoba và Các Lãnh thổ Tây Bắc)

Mười ba thuộc địa[sửa | sửa mã nguồn]

Mười ba thuộc địa, mà đã trở thành bang đầu tiên của Hoa Kỳ sau năm 1781 phê chuẩn của Các điều khoản Hợp bang:

• Lãnh thổ Vịnh Massachusetts
• Lãnh thổ New Hampshire
• Thuộc địa Rhode và Đồn điền Providence
• Thuộc địa Connecticut
• Lãnh thổ New York
• Lãnh thổ New Jersey
• Lãnh thổ Pennsylvania
• Thuộc địa Delaware
• Lãnh thổ Maryland
• Thuộc địa Virginia
• Lãnh thổ Bắc Carolina
• Lãnh thổ Nam Carolina
• Lãnh thổ Georgia

Các thuộc địa Bắc Mỹ khác[sửa | sửa mã nguồn]

Những thuộc địa này được mua lại vào năm 1763 và nhượng lại cho Tây Ban Nha vào năm 1783:

• Tỉnh Đông Florida (từ Tây Ban Nha, được chuyển sang Tây Ban Nha)
• Tỉnh Tây Florida (từ Pháp một phần của phía đông Louisiana thuộc Pháp, đã nhượng lại cho Tây Ban Nha)

Các thuộc địa cũ ở Caribe và Nam Mỹ[sửa | sửa mã nguồn]

Các quốc gia ngày nay đã hình thành một phần của Tây Ấn thuộc Anh trước khi giành được độc lập trong thế kỷ XX:

• Antigua và Barbuda (giành được độc lập vào năm 1981)
• Bahamas (giành được độc lập vào năm 1973)
• Barbados (giành được độc lập vào năm 1966)
• Belize^[1] (giành được độc lập vào năm 1981; trước đây gọi là Honduras thuộc Anh)
• Dominica (giành được độc lập vào năm 1978)
• Grenada (giành được độc lập vào năm 1974)
• Guyana (giành được độc lập vào năm 1966; trước đây gọi là British Guiana)
• Jamaica (giành được độc lập vào năm 1962)
• Saint Kitts và Nevis (giành được độc lập vào năm 1983)
• Saint Lucia (giành được độc lập vào năm 1979)
• Saint Vincent và Grenadines (giành được độc lập vào năm 1979)
• Trinidad và Tobago (giành được độc lập vào năm 1962)

Lãnh thổ hiện tại[sửa | sửa mã nguồn]

Các lãnh thổ hải ngoại của Anh ở châu Mỹ vẫn thuộc thẩm quyền của Vương quốc Anh:

• Anguilla
• Bermuda
• Quần đảo Virgin thuộc Anh
• Quần đảo Cayman
• Quần đảo Falklandư
• Montserrat
• Quần đảo Turks và Caicos

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

• Elliott, John H. Empires of the Atlantic world: Britain and Spain in America, 1492-1830 (Yale UP, 2007).
• Louis, William. Roger (general editor), The Oxford History of the British Empire
  • vol 1 The Origins of Empire ed. by Nicholas Canny
  • vol 2 The Eighteenth Century ed. by P. J. Marshall excerpt and text search
• Lloyd; T. O. The British Empire, 1558-1995 Oxford University Press, 1996 online edition
• P. J. Marshall (1996). The Cambridge Illustrated History of the British Empire.excerpt and text search
• Robinson, Howard. The Development of the British Empire (1922), 465pp edition
• Rose, J. Holland, A. P. Newton and E. A. Benians (gen. eds.), The Cambridge History of the British Empire, 9 vols. (1929–61); vol 1: "The Old Empire from the Beginnings to 1783" 934pp online edition Volume I Lưu trữ 2007-12-27 tại Wayback Machine
• Sobecki, Sebastian. "New World Discovery". Oxford Handbooks Online (2015). DOI: 10.1093/oxfordhb/9780199935338.013.141
• Taylor, Alan. American Colonies: The Settling of North America (Penguin, 2002).

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

• Canny, Nicholas. "Writing Atlantic History; or, Reconfiguring the History of Colonial British America." Journal of American History 86.3 (1999): 1093-1114. in JSTOR
• Hinderaker, Eric; Horn, Rebecca. "Territorial Crossings: Histories and Historiographies of the Early Americas," William and Mary Quarterly, (2010) 67#3 pp 395–432 in JSTOR

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

• Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Thực dân Anh tại châu Mỹ.