Thảo luận Bản mẫu:Lịch sử Chăm Pa
Chế Bồng Nga chỉ là một trong rất nhiều vị vua của Chiêm Thành, nếu đưa vào trong tiêu bản Loạt bài về Lịch sử Chăm Pa e không ổn vì sẽ có người cho rằng còn có một số vị vua khác trong các thời kỳ lịch sử khác của quốc gia này cũng phải cho vào. Vương Ngân Hà 13:11, ngày 22 tháng 2 năm 2006 (UTC)
- Chiêm Thành là một thời kỳ lịch sủ dài. Nếu không đưa vào thêm các mốc lịch sử chi tiết hơn; e sẽ thiếu. Tạm bỏ Chế Bồng Nga cho đến khi có các mốc đầy đủ. 193.52.24.125 13:41, ngày 22 tháng 2 năm 2006 (UTC)
Chăm Pa và Chiêm Thành là một nước?[sửa mã nguồn]
Chăm Pa và Chiêm Thành là 1 nước? Tôi vẫn không hiểu, trong lịch sử mấy tên vương quốc đâu có tên Chăm Pa. 96.229.126.4 (thảo luận) 05:53, ngày 24 tháng 3 năm 2008 (UTC)
- Mời bạn vào đọc bài vương quốc Chăm Pa sẽ rõ. Chiêm Thành là từ tiếng Việt dịch từ chữ Hán trong các sách sử của người Việt viết để chỉ quốc gia này. Bản thân người Chăm (mà người Việt gọi là ngươi Chiêm) gọi tên quốc gia mình theo tiếng Chăm mà phiên âm sang tiếng Việt là Chăm Pa. Các bản đồ và bài viết của người phương Tây trong thời kỳ này về quốc gia đó đều viết là Champa mà phiên âm sang tiếng Việt cũng là Chăm Pa.
Người Chăm gọi đất nước họ là Campapura (ảnh hưởng từ Ấn Độ), Chiêm Thành (Thành Chiêm) là tên Hán Việt xuất phát từ Campapura (vùng/thành của người Chăm), tên Chiêm Thành bằng Hán Việt bắt đầu được gọi từ thế kỷ 9, Champa là tên các nhà buôn-nhà truyền giáo người Pháp và Bồ Đào Nhà đặt khi họ tới đây vào thế kỷ 17. Đông Sơn (thảo luận) 19:44, ngày 22 tháng 5 năm 2010 (UTC)
Sửa lại[sửa mã nguồn]
Tôi sửa lại nội dung các thời kỳ và niên đại. Đông Sơn (thảo luận) 19:39, ngày 22 tháng 5 năm 2010 (UTC)