Wiki - KEONHACAI COPA

Stay (bài hát của The Kid Laroi và Justin Bieber)

"Stay"
Bìa của "Stay"
Bài hát của the Kid LaroiJustin Bieber
từ album F*ck Love 3: Over You
Phát hành9 tháng 7 năm 2021 (2021-07-09)
Thể loại
Thời lượng2:21
Hãng đĩa
Sáng tác
Sản xuất
Thứ tự đĩa đơn của The Kid Laroi
"All My Life"
(2021)
"Stay"
(2021)
Thứ tự single của Justin Bieber
"Let It Go"
(2021)
"Stay"
(2021)
"Essence"
(2021)
Video âm nhạc
"Stay" trên YouTube

"Stay" (viết hoa toàn bộ nếu theo cách điệu) là một bài hát của rapper kiêm ca sĩ người Úc Kid Laroi và ca sĩ người Canada Justin Bieber. Bài hát được phát hành thông qua Grade A Productions và hãng thu âm Columbia Records vào ngày 9 tháng 7 năm 2021,và là đĩa đơn chính của Laroi, F * ck Love 3: Over You . Laroi và Bieber đã viết bài hát với các nhà sản xuất âm nhạc Cashmere Cat, Charlie Puth, Omer Fedi và Blake Slatkin, cùng với các thành viên FnZ là Finatik, Zac, và Haan. Bài hát đánh dấu lần hợp tác thứ hai giữa hai nghệ sĩ, sau bài hát của Bieber, "Unstable", một ca khúc trong album thứ sáu của anh ấy, Justice.

"Stay" đạt vị trí số một trên Billboard Hot 100, trở thành bài hát đứng đầu trên bảng xếp hạng lần đầu tiên của Laroi và bài hát quán quân thứ tám của Bieber. Bài hát cũng đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Global 200.Trên toàn thế giới, bài hát đạt vị trí số một tại 22 quốc gia khác, bao gồm Úc, Canada, Đức, Ấn Độ, Hà Lan, New Zealand, Na Uy, Hàn Quốc và Thụy Điển. Bài hát cũng đã lọt vào top 10 ở 18 quốc gia khác. Tại Lễ trao giải thưởng âm nhạc ARIA năm 2021, bài hát đã giành được Giải thưởng ARIA cho bản nhạc Pop xuất sắc nhất, và cả Laroi và Bieber đều giành được Giải thưởng ARIA cho Nghệ sĩ xuất sắc nhất.[1]

Bối cảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 20 tháng 9 năm 2020, Laroi đã chia sẻ một đoạn trích của bài hát, phát trực tiếp trên Instagram, sau đó chia sẻ một đoạn dài hơn với chất lượng tốt hơn vào ngày 29 tháng 10 năm 2020. Phần đóng góp của Bieber cho bài hát đã được chia sẻ vào ngày 31 tháng 5 năm 2021. Bài hát đã được tiết lộ toàn bộ trên Discord vào ngày 2 tháng 6 năm 2021. [2]

"Stay" đánh dấu lần phát hành đĩa đơn chính đầu tiên của Laroi với tư cách là nghệ sĩ chính vào năm 2021 và đĩa đơn chính đầu tiên của Bieber với tư cách nghệ sĩ chính kể từ khi phát hành bài hát thứ hai, Freedom, được phát hành vào tháng 4 năm 2021. Vào ngày 3 tháng 6 năm 2021, Scooter Braun, người đã là quản lý của Bieber từ khi anh bắt đầu sự nghiệp, cũng trở thành quản lý của Laroi, cho đến khi Laroi rời đi và gia nhập Adam Leber tại Rebel Management vào ngày 27 tháng 9 năm 2021. [3]

Laroi đã có bài hát trong khoảng một năm trước khi phát hành. Anh đã sáng tác bài hát trong khi đang trò chuyện với các nhà sản xuất Charlie Puth, Omer Fedi và Blake Slatkin tại nhà của Slatkin. Puth chơi giai điệu của bài hát trên bàn phím chỉ để cho vui, nhưng cuối cùng thì Laroi lại thích nó và muốn đưa nó vào phần mềm sản xuất Pro Tools để sử dụng nó để tạo ra một bài hát. Anh ấy cảm thấy rằng "đó có lẽ là cách tạo ra một bài hát hữu dụng nhất mà tôi từng làm - từ trước đến nay". Laroi nghĩ rằng Bieber "sẽ nghe thật hoàn hảo", vì vậy anh ấy sau đó đã đến phòng thu mà Bieber thu âm tại đó; họ đã thu âm xong bài hát, nhưng Bieber vẫn do dự về việc liệu giọng hát của mình có tốt hay không. [4]

Sáng tác và lời bài hát[sửa | sửa mã nguồn]

"Stay" là một bài hát pop, synth-pop, pop rap, pop rock, new wavepop punk có nhịp độ nhanh kết hợp phím piano, trống nặng và synth. [5] [6] [7] [8] [9] Phần bàn phím được thực hiện trên bộ tổng hợp Roland Juno-60 thuộc sở hữu của nhà sản xuất Blake Slatkin, đóng vai trò là cột sống của bài hát và dùng làm giai điệu điệp khúc. [10] [11] Một số nhà phê bình đã tìm thấy điểm tương đồng giữa nó và bài hát trong album phòng thu thứ sáu của Bieber, Justice (2021). Justin Curto từ Vulture đã so sánh âm thanh của bài hát với đĩa đơn Justice "Hold On" và các bài hát trong album "Die for You" và "Somebody". [12] [13]

Lời bài hát "đau lòng" cho "Stay" thực thi hành vi của Laroi khi anh dựng lên một câu chuyện về một mối quan hệ rắc rối mà anh là người có lỗi. [14] [15] Trong đoạn điệp khúc, anh ấy hát về những lời hứa đã thất bại của mình trước khi cầu xin người bạn đời ở lại với anh ấy:

"Hứa hẹn đủ điều rồi mà anh chẳng thể nào giữ được lời hứa với em

Hứa rằng anh sẽ khác mà, dù anh chẳng thể nào làm được đâu." [16] [15] [17]

Lời bài hát của Bieber cũng lặp lại những cảm xúc tương tự khi anh ấy thắt lại lời bài hát về việc không thể sống thiếu người thân yêu của mình:

"Khi xa em, anh rất nhớ em

Em là lý do anh tin vào tình yêu." [18] [17] [19]

Bài hát đạt đến cao trào khi giọng ca của Laroi và Bieber kết hợp với nhau trong đoạn điệp khúc cuối cùng. [20]

Phát hành và quảng bá[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 16 tháng 6 năm 2021, Laroi và Bieber có ý định làm một sự hợp tác khác. Trước khi phát hành, cả hai nghệ sĩ đều trêu chọc bài hát nhiều lần trên các tài khoản mạng xã hội của họ bằng cách đăng các đoạn trích và chọc phá lời bài hát. [21] [22] Trước đó, Laroi cũng đã nói trên mạng xã hội rằng Ron Perry, ông chủ hãng thu âm Columbia sẽ không phát hành bài hát, sau đó Laroi đã yêu cầu người hâm mộ của anh ấy spam liên tục tên Ron Perry trên Instagram, điều này hy vọng Ron sẽ thay đổi quyết định phát hành bài hát. [23] [24] Laroi đã đăng một bức ảnh của anh ấy tại một trận đấu bóng rổ trên Instagram vào ngày 27 tháng 6 năm 2021, cầm một mảnh giấy viết tên bài hát và ngày phát hành đáng nghi vấn khi đó, mà ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Charlie Puth, người là một trong những nhà sản xuất của bài hát khi biết chuyện đã trêu chọc sự tham gia của anh ấy vào bài hát bằng cách bình luận "Yessssssssss". [25] Ba ngày sau, Laroi chia sẻ một liên kết tiết lộ poster bài hát, sẽ được đăng vào ngày hôm sau. [26]

Đánh giá chuyên môn[sửa | sửa mã nguồn]

Viết cho The New York Times, Jon Caramanica nhận thấy "Stay" là bài hát "hiệu quả trong cuộc đua", coi đây là sự kết hợp hiệu quả hơn giữa Laroi và Bieber so với lần hợp tác trước đó của họ về "Unstable" từ album phòng thu thứ sáu của Bieber, Justice . [27] Jordan Rose của Complex tin rằng ca khúc có Laroi và Bieber "nghiêng về thế mạnh của họ". [28] Alex Zidel từ HotNewHipHop cảm thấy rằng bài hát "có sức lan tỏa mạnh mẽ như những gì họ mong đợi" và cho rằng nó là "một sản phẩm nhạc pop đặc biệt cho mùa hè". [29] Jason Lipshutz của Billboard cho rằng bài hát "nghe có vẻ như sẽ đẩy Laroi lên một tầm cao mới" của dàn sao. [30] Carolyn Droke, nhà văn đóng góp cho Uproxx đã tuyên bố rằng sự kết hợp của "ca khúc nổi bật" và "một điệp khúc hưng phấn và một nhịp lái xe" sẽ khiến nó trở thành "bài hát tiếp theo của mùa hè". [31] Robert Rowat của CBC Music khen ngợi sự hợp tác của Laroi và Bieber là "một trong những điều bất ngờ hay nhất của năm" và nói rằng bài hát "tận dụng kỹ năng giả giọng của cả hai ca sĩ". [32] Chris DeVille từ Stereogum đã mô tả bài hát là "hấp dẫn một cách điên cuồng" và cho rằng nó mang lại cảm giác âm nhạc giống như Laroi "bùng nổ thành một biên giới mới của thành công". [33] Justin Curto từ Vulture gọi ca khúc này là "một bản nhạc pop năng lượng cao, tràn đầy năng lượng". [34] Tuy nhiên, sau đó ông đã chỉ trích bài hát là "một tác phẩm vô danh nhất của Laroi" và kết luận rằng "nó có thể dễ dàng trở thành một bản hit của Weeknd hoặc Post Malone ". [35]

Trên bảng xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

"Stay" ở vị trí số một trên Bảng xếp hạng đĩa đơn ARIA trong tuần vào ngày 19 tháng 7 năm 2021. [36] Nó trở thành đĩa đơn quán quân thứ hai của Laroi tại Úc sau "Without You" (đứng đầu bảng xếp hạng trong một tuần vào tháng 5 và đứng thứ năm nếu là của Bieber với tư cách là nghệ sĩ chính). [37] Nó đã giữ vững vị trí của mình trong 14 tuần liên tiếp, trở thành đĩa đơn quán quân dài nhất năm 2021. [38] [39] Vào tháng 1 năm 2022, bài hát trở lại vị trí số một và ở đó trong ba tuần tiếp theo. [40] [41] [42] 17 tuần trị vì trên hạng quán quân của bài hát đã khiến bài hát trở thành ca khúc thứ hai trị vì hạng đầu lâu nhất trên Bảng xếp hạng đơn ARIA nói chung. [42]

Tại New Zealand, "Stay" đứng đầu Bảng xếp hạng đĩa đơn New Zealand, giữ vị trí quán quân đối với Laroi và thứ 11 của Bieber. [43] Bài hát đã giành vị trí quán quân nhiều tuần hơn bất kỳ bài hát nào khác của một ca sĩ người Úc, bài hát duy trì được vị trí đó trong 11 tuần liên tiếp. [44] [45]

Tại Vương quốc Anh, "Stay" đứng ở vị trí thứ năm trên Bảng xếp hạng đĩa đơn của Vương quốc Anh vào ngày 16 tháng 7 năm 2021, trở thành bản hit thứ hai của Laroi ở Anh và thứ 27 của Bieber. [46] Bài hát tăng ba bậc lên vị trí thứ hai một tuần sau đó, sau "Bad Habits" của Ed Sheeran trong tuần thứ tư. Bài hát đứng ở vị trí thứ hai trong sáu tuần và trở thành bài hát có bảng xếp hạng cao nhất của Laroi ở Anh cùng với "Without You". [47]

Ở Ireland, "Stay" đứng ở vị trí thứ ba trên Bảng xếp hạng đĩa đơn Ireland với tư cách là bài hát có thứ hạng cao nhất trong tuần.Bài hát đã tăng một bậc trong tuần, sau đó lên vị trí cao nhất - ở vị trí thứ hai sau "Bad Habits" trong tám tuần, trở thành bài hát được xếp hạng cao nhất của Laroi ở Ireland. [48]

Tại Hoa Kỳ, "Stay" ở vị trí thứ ba trên Billboard Hot 100. Laroi đã giành được vị trí thứ ba trong top 10 trên Billboard Hot 100, vượt qua vị trí thứ tám của album "Without You" cùng với Miley Cyrus.[49] Ngoài việc Bieber có được bản hit thứ 24 trong top 10 trên bảng xếp hạng, anh ấy còn trở thành nghệ sĩ trẻ nhất có 100 bài hát xuất hiện trên Billboard Hot 100 khi mới 27 tuổi.[49] [50] Vào ngày 14 tháng 8 năm 2021, bài hát đã đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành bản hit quán quân đầu tiên của Laroi và thứ tám của Bieber trên bảng xếp hạng. [51] Nó giữ vị trí số một trong bốn tuần liên tiếp, vượt qua "Sorry" để trở thành bài hát trị vì lâu nhất của Bieber. [52] Bài hát cũng trở thành quán quân đầu tiên của Laroi trên bảng xếp hạng Pop Airplay (bài hát đã trải qua 13 tuần ở vị trí số 1, bài hát trị bì hạng một lâu thứ hai ở vị trí số 1 trong lịch sử bảng xếp hạng, sau "The Sign" của Ace of Base ), trong khi Bieber xếp hạng cùng với Bruno Mars để giành vị trí số một trên bảng xếp hạng giữa các nam ca sĩ solo với 9 người. [52] Vào ngày 25 tháng 9 năm 2021, bài hát trở lại vị trí số một trên Billboard Hot 100 trong tuần thứ năm khi đứng đầu bảng xếp hạng Radio Songs cho lần đầu tiên. [53] Bài hát đã trải qua bảy tuần trị ì không liên tiếp ở vị trí số một trên Hot 100. [54] Bài hát cũng đứng ở vị trí thứ hai trong mười một tuần không liên tiếp, đánh bại " Exhale (Shoop Shoop) " của Whitney Houston và " Good 4 U " của Olivia Rodrigo trong nhiều tuần. Bài vẫn nằm trong top 5 trong 26 tuần không liên tiếp, vượt qua "Despacito" là bản hit lâu nhất trong top 5 của Bieber. Trên Rolling Stone Top 100, bài hát đã mang về cho Laroi vị trí quán quân đầu tiên với 30,8 triệu lượt phát trực tiếp vào tuần khai mạc. [55] Bài hát đã trải qua bảy tuần liên tiếp ở vị trí số một trên bảng xếp hạng, trở thành bài hát thứ ba làm được điều này sau " The Box " của Roddy Ricch và "Good 4 U" của Rodrigo. [56] Bài hát được Variety đặt tên là "Bài hát của mùa hè năm 2021" dựa trên báo cáo dự án bài hát từ Alpha Data, nơi kiếm được 1,5 triệu đơn vị. [57] Tính đến ngày 28 tháng 10 năm 2021, bài hát đã tích lũy được 1,1 tỷ lượt khán giả phát sóng và 537,6 triệu lượt phát trực tuyến tại Hoa Kỳ và đã bán được 177.200 lượt tải xuống. [58]

"Stay" cũng đứng đầu bảng xếp hạng ở Áo,ở cả hai khu vực của Bỉ (Flanders và Wallonia),Canada (quê hương của Bieber), Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Phần Lan, Đức, Iceland, Ấn Độ, Israel, Malaysia, Hà Lan, Na Uy, Singapore, Slovakia, Hàn Quốc, và Thụy Điển, và lọt vào top 10 ở Pháp, Ý, Nhật Bản, [59] Bồ Đào Nha, Việt Nam và Thụy Sĩ. Trên toàn thế giới, bài hát ở vị trí thứ hai trên Billboard Global 200 sau " Permission to Dance " của BTS ,với 76,3 triệu lượt phát trực tiếp và 18.600 lượt đã bán. [60] Bài hát lên vị trí số một vào tuần thứ ba với 75,1 triệu lượt phát trực tuyến và doanh thu 13,900 lượt tải xuống. Sau đó bài hát đã đứng đầu trên bảng xếp hạng Billboard Global Excl vào ngày 21 tháng 8 năm 2021, truất ngôi "Bad Habits". [61] Bài hát hiện là bài hát giữ vị trí số một lâu nhất trên Global 200, trải qua tổng cộng 11 tuần ở vị trí đầu của bảng xếp hạng. [62] [63] [64] Vào ngày 4 tháng 11 năm 2021, bài hát được cho là đã đạt một tỷ lượt phát trực tiếp trên Spotify, trở thành bài hát có thời gian phát trực tiếp nhanh nhất trong 118 ngày và vượt qua kỷ lục trước đó do Sheeran nắm giữ với "Shape of You" trong 153 ngày. [65]

Video âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Video âm nhạc chính thức của "Stay", do Colin Tilley đạo diễn, được công chiếu cùng với bản phát hành của bài hát vào nửa đêm ngày 9 tháng 7 năm 2021. [66] [67] Bài hát cho thấy Laroi và Bieber đang cùng nhau nhảy trong một thành phố - nơi thời gian ngừng trôi và tất cả những người khác đều bị đóng băng. [68] Elisa Talbot là người quay phim của video trong khi Jack Winter sản xuất nó, với Jamee Ranta và Tilley là nhà sản xuất điều hành. [69]

Giải thưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Các giải thưởng và đề cử cho "Stay"
NămTổ chứcGiải thưởngKết quảNguồn
2021MTV Video Music AwardsSong of SummerĐề cử[70]
ARIA Music AwardsBest ArtistĐoạt giải[71]
Best Pop ReleaseĐoạt giải

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc giaChứng nhậnDoanh số
Úc (ARIA)[176]6× Platinum420.000double-dagger
Áo (IFPI Áo)[177]2× Platinum60.000double-dagger
Đan Mạch (IFPI Đan Mạch)[178]2× Platinum180.000double-dagger
Pháp (SNEP)[179]Diamond333.333double-dagger
Đức (BVMI)[180]Gold150.000double-dagger
Ý (FIMI)[181]3× Platinum210.000double-dagger
México (AMPROFON)[182]Bạch kim+Vàng210.000double-dagger
New Zealand (RMNZ)[183]2× Platinum60.000double-dagger
Na Uy (IFPI)[184]2× Platinum120.000double-dagger
Ba Lan (ZPAV)[185]Gold25.000double-dagger
Bồ Đào Nha (AFP)[186]2× Platinum20.000double-dagger
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[187]2× Platinum80.000double-dagger
Thụy Sĩ (IFPI)[188]2× Platinum40.000double-dagger
Anh Quốc (BPI)[189]Platinum600.000double-dagger
Hoa Kỳ (RIAA)[190]4× Platinum4.000.000double-dagger
Hy Lạp (IFPI Hy Lạp)[191]Platinum2.000.000dagger
Nhật Bản (RIAJ)[192]Gold50.000.000dagger
Thụy Điển (GLF)[193]3× Platinum24.000.000dagger

double-dagger Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+stream.
dagger Chứng nhận dựa theo doanh số stream.

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Kelly, Vivienne (20 tháng 10 năm 2021). “ARIA Awards nominees revealed: Amy Shark & Genesis Owusu lead the charge”. The Music Network. Lưu trữ bản gốc 20 tháng Mười năm 2021. Truy cập 24 tháng Mười năm 2021.
  2. ^ HHNM Staff (2 tháng 6 năm 2021). “New The Kid LAROI & Justin Bieber Song 'Stay' Surfaces Online”. HipHopNMore. Truy cập 1 tháng Bảy năm 2021.
  3. ^ Brereton, Greta (4 tháng 6 năm 2021). “The Kid LAROI joins Scooter Braun Projects' management roster”. NME. Truy cập 1 tháng Bảy năm 2021.
  4. ^ Lavin, Will (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid LAROI talks new single 'Stay' with Justin Bieber and shares update on debut album”. NME. Truy cập 9 tháng Bảy năm 2021.
  5. ^ Langford, Jackson (9 tháng 7 năm 2021). “It's July, But The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Is Your Song of the Summer”. MTV Australia. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  6. ^ Molanphy, Chris (19 tháng 8 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber Finally Kicked BTS From Billboard's Top Slot”. Slate. Truy cập 21 Tháng tám năm 2021.
  7. ^ Lochrie, Conor (29 tháng 12 năm 2021). “10 Hip Hop Tracks That Should Appear on the Triple J Hottest 100”. Tone Deaf. The Brag Media. Truy cập 3 Tháng Một năm 2022.
  8. ^ McKinney, Jessica (9 tháng 7 năm 2021). “Best New Music This Week: Vince Staples, Snoh Aalegra, Post Malone, and More”. Complex. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  9. ^ Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Russonello, Giovanni (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber's Bouncy Plea, and 14 More New Songs”. The New York Times. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  10. ^ DeVille, Chris (19 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi Situation Is Escalating Rapidly”. Stereogum. Truy cập 16 Tháng tám năm 2021.
  11. ^ Shafer, Ellise (29 tháng 9 năm 2021). “Hitmaker of the Month: Blake Slatkin on Creating Chart-Topping Records With the Kid Laroi, Lil Nas X and 24kGoldn”. Variety. Truy cập 12 Tháng mười một năm 2021.
  12. ^ Curto, Justin (16 tháng 8 năm 2021). “The Kid Laroi Is a Pop Chameleon”. Vulture. Truy cập 16 Tháng tám năm 2021.
  13. ^ Curto, Justin (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber Stay Collaborating on New Song 'Stay'. Vulture. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  14. ^ Zidel, Alex (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber Have A Summer Smash With 'Stay'. HotNewHipHop. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  15. ^ a b Okon, Wongo (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi And Justin Bieber Beg For Their Lovers To 'Stay' Despite Their Repeated Mistakes”. Uproxx. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  16. ^ “The Honest Guy's bittersweet summertime ode, and 4 more songs you need to hear this week”. Canadian Broadcasting Corporation. 14 tháng 7 năm 2021. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2021.
  17. ^ a b Long, Danielle (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid LAROI and Justin Bieber beg their lover to 'Stay' with new song”. ABC Audio. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  18. ^ McKinney, Jessica (9 tháng 7 năm 2021). “Best New Music This Week: Vince Staples, Snoh Aalegra, Post Malone, and More”. Complex. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  19. ^ Mamo, Heran (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber Release 'Stay' Single & Video: Watch”. Billboard. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  20. ^ Zemler, Emily (9 tháng 7 năm 2021). “Hear Justin Bieber Join the Kid Laroi on New Single 'Stay'. Rolling Stone. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  21. ^ RnMTeam (16 tháng 6 năm 2021). “What is Justin Bieber and The Kid Laroi up to?”. Radio and Music (RnM). Truy cập 1 tháng Bảy năm 2021.
  22. ^ Bieber, Justin (16 tháng 6 năm 2021). “I'm afraid that ima fuck it up @thekidlaroi 📷: @rorykramer”. Lưu trữ bản gốc 6 Tháng tư năm 2023. Truy cập 1 tháng Bảy năm 2021 – qua Justin Bieber (@justinbieber) on Instagram.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  23. ^ “The Kid Laroi reveals the best advice he got from his new BFF Justin Bieber”. WRMF. Truy cập 1 tháng Bảy năm 2021.
  24. ^ English, Laura (2 tháng 7 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber's New Collab 'Stay' Will Drop Next Week”. Musicfeed. Truy cập 2 tháng Bảy năm 2021.
  25. ^ Doria, Matt (1 tháng 7 năm 2021). “The Kid LAROI confirms Justin Bieber collaboration 'Stay' will be out next week”. NME. Truy cập 1 tháng Bảy năm 2021.
  26. ^ Kaufman, Gil (1 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi Confirms 'Stay' Single With Justin Bieber”. Billboard. Truy cập 1 tháng Bảy năm 2021.
  27. ^ Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Russonello, Giovanni (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber's Bouncy Plea, and 14 More New Songs”. The New York Times. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  28. ^ Rose, Jordan (8 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber Drop Video for New Song 'Stay'. Complex. Truy cập 13 tháng Bảy năm 2021.
  29. ^ Zidel, Alex (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber Have A Summer Smash With 'Stay'. HotNewHipHop. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  30. ^ Lipshutz, Jason (9 tháng 7 năm 2021). “First Stream: New Music From The Kid LAROI & Justin Bieber, Billie Eilish, Post Malone & More”. Billboard. Truy cập 13 tháng Bảy năm 2021.
  31. ^ Droke, Carolyn (13 tháng 7 năm 2021). “All The Best New Pop Music From This Week”. Uproxx. Truy cập 18 tháng Bảy năm 2021.
  32. ^ “The Honest Guy's bittersweet summertime ode, and 4 more songs you need to hear this week”. Canadian Broadcasting Corporation. 14 tháng 7 năm 2021. Truy cập 15 tháng Bảy năm 2021.
  33. ^ DeVille, Chris (19 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi Situation Is Escalating Rapidly”. Stereogum. Truy cập 16 Tháng tám năm 2021.
  34. ^ Curto, Justin (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber Stay Collaborating on New Song 'Stay'. Vulture. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  35. ^ Curto, Justin (16 tháng 8 năm 2021). “The Kid Laroi Is a Pop Chameleon”. Vulture. Truy cập 16 Tháng tám năm 2021.
  36. ^ “ARIA Top 50 Singles Chart”. Australian Recording Industry Association. 19 tháng 7 năm 2021. Truy cập 16 tháng Bảy năm 2021.
  37. ^ “The Kid Laroi scores second ARIA #1 single with Justin Bieber collab Stay”. Australian Recording Industry Association. 16 tháng 7 năm 2021. Truy cập 16 tháng Bảy năm 2021.
  38. ^ “The Kid Laroi and Justin Bieber stay at #1 on ARIA Singles Chart for eighth week”. Australian Recording Industry Association. 3 tháng 9 năm 2021. Truy cập 3 tháng Chín năm 2021.
  39. ^ “The Kid Laroi and Justin Bieber make it 14 weeks at #1 on the ARIA Singles Chart”. Australian Recording Industry Association. 15 tháng 10 năm 2021. Truy cập 15 tháng Mười năm 2021.
  40. ^ “The Kid Laroi & Justin Bieber return to claim 15th week at ARIA Singles Chart #1”. Australian Recording Industry Association. 28 tháng 1 năm 2022. Truy cập 28 Tháng Một năm 2022.
  41. ^ “The Kid Laroi & Justin Bieber hit landmark 16 weeks at ARIA Singles Chart #1 with Stay”. Australian Recording Industry Association. 4 tháng 2 năm 2022. Truy cập 4 Tháng hai năm 2022.
  42. ^ a b “The Kid Laroi & Justin Bieber make it 17 weeks at ARIA Singles Chart #1 with Stay”. Australian Recording Industry Association. 11 tháng 2 năm 2022. Truy cập 11 Tháng hai năm 2022.
  43. ^ “The Official NZ Music Charts”. Recorded Music NZ. 19 tháng 7 năm 2021. Truy cập 2 tháng Mười năm 2021.
  44. ^ “The Official NZ Music Charts”. Recorded Music NZ. 30 tháng 8 năm 2021. Bản gốc lưu trữ 3 tháng Chín năm 2021. Truy cập 3 tháng Chín năm 2021.
  45. ^ “The Official NZ Music Charts”. Recorded Music NZ. 4 tháng 10 năm 2021. Bản gốc lưu trữ 2 tháng Mười năm 2021. Truy cập 2 tháng Mười năm 2021.
  46. ^ Griffiths, George (16 tháng 7 năm 2021). “Ed Sheeran's Bad Habits claims third week at Number 1 on Official Singles Chart”. Official Charts Company. Truy cập 16 tháng Bảy năm 2021.
  47. ^ Ainsley, Helen (23 tháng 7 năm 2021). “Ed Sheeran's Bad Habits scores another huge week at Number 1 on the Official Singles Chart”. Official Charts Company. Truy cập 23 tháng Bảy năm 2021.
  48. ^ White, Jack (23 tháng 7 năm 2021). “Ed Sheeran makes it a month at Number 1 on the Official Irish Singles Chart with Bad Habits”. Official Charts Company. Truy cập 23 tháng Bảy năm 2021.
  49. ^ a b Trust, Gary (19 tháng 7 năm 2021). “BTS Blasts Onto Hot 100 at No. 1 With 'Permission to Dance,' The Kid LAROI & Justin Bieber Bow at No. 3 With 'Stay'. Billboard. Truy cập 19 tháng Bảy năm 2021.
  50. ^ Rossignol, Derrick (20 tháng 7 năm 2021). “Justin Bieber Is Now The Youngest Artist To Reach A Major Chart Milestone, Beating Drake”. Uproxx. Truy cập 21 tháng Bảy năm 2021.
  51. ^ Trust, Gary (9 tháng 8 năm 2021). “The Kid Laroi & Justin Bieber's 'Stay' Hits No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard. Truy cập 9 Tháng tám năm 2021.
  52. ^ a b Trust, Gary (30 tháng 8 năm 2021). “Extended 'Stay': The Kid LAROI & Justin Bieber Top Billboard Hot 100 For Fourth Week”. Billboard. Truy cập 30 Tháng tám năm 2021.
  53. ^ Trust, Gary (20 tháng 9 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Returns to No. 1 on Billboard Hot 100”. Billboard. Truy cập 20 tháng Chín năm 2021.
  54. ^ Trust, Gary (11 tháng 10 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Rules Billboard Hot 100, Wizkid's 'Essence' Hits Top 10”. Billboard. Truy cập 11 tháng Mười năm 2021.
  55. ^ Leight, Elias (19 tháng 7 năm 2021). “RS Charts: The Kid Laroi Earns First Number One With 'Stay'. Rolling Stone. Truy cập 22 tháng Bảy năm 2021.
  56. ^ Blake, Emily (30 tháng 8 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber Continue Reign on RS 100 with 'Stay'. Rolling Stone. Truy cập 30 Tháng tám năm 2021.
  57. ^ Mayfield, Geoff (9 tháng 9 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber's 'Stay' Is 2021's Song of the Summer”. Variety. Truy cập 19 tháng Chín năm 2021.
  58. ^ Trust, Gary (3 tháng 11 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Is One of the Longest-Leading No. 1s Ever on the Pop Airplay Chart”. Billboard. Truy cập 4 Tháng mười một năm 2021.
  59. ^ “Billboard Japan Hot 100 [ 2021/09/15 公開]”. Billboard Japan (bằng tiếng Nhật). Truy cập 15 tháng Chín năm 2021.
  60. ^ Trust, Gary (19 tháng 7 năm 2021). “Worldwide 'Dance' Party: BTS Debuts Atop Billboard Global Charts”. Billboard. Truy cập 22 tháng Bảy năm 2021.
  61. ^ Trust, Gary (16 tháng 8 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Tops Both Billboard Global Charts”. Billboard. Truy cập 16 Tháng tám năm 2021.
  62. ^ Frankenberg, Eric (29 tháng 9 năm 2021). “Billboard Global Charts at One Year: Here Are the Songs That Hit No. 1”. Billboard. Truy cập 30 tháng Chín năm 2021.
  63. ^ Trust, Gary (11 tháng 10 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Holds Atop Global Charts, Elton John & Dua Lipa, TWICE Add Top 10s”. Billboard. Truy cập 11 tháng Mười năm 2021.
  64. ^ Trust, Gary (18 tháng 10 năm 2021). “The Kid LAROI & Justin Bieber's 'Stay' Keeps Atop Global Charts, Lisa's 'Money' Hits Top 10”. Billboard. Truy cập 4 Tháng mười một năm 2021.
  65. ^ Rossignol, Derrick (4 tháng 11 năm 2021). “The Kid Laroi And Justin Bieber's 'Stay' Reportedly Hit 1 Billion Spotify Streams Faster Than Any Song Ever”. Uproxx. Truy cập 4 Tháng mười một năm 2021.
  66. ^ Long, Danielle (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid LAROI and Justin Bieber beg their lover to 'Stay' with new song”. ABC Audio. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  67. ^ Zemler, Emily (9 tháng 7 năm 2021). “Hear Justin Bieber Join the Kid Laroi on New Single 'Stay'. Rolling Stone. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  68. ^ Curto, Justin (9 tháng 7 năm 2021). “The Kid Laroi and Justin Bieber Stay Collaborating on New Song 'Stay'. Vulture. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2021.
  69. ^ Scott, Jason (9 tháng 7 năm 2021). “Justin Bieber & The Kid LAROI Deliver High-Voltage Collaboration, 'Stay'. American Songwriter. Truy cập 11 tháng Bảy năm 2021.
  70. ^ “Vote for the MTV VMA Group of the Year and Song of the Summer starting tomorrow”. Lakes Media Network. Truy cập 3 tháng Chín năm 2021.
  71. ^ Billy, August (24 tháng 11 năm 2021). “2021 ARIA Awards Winners: Live Updates”. MusicFeeds. Truy cập 24 Tháng mười một năm 2021.
  72. ^ "Justin Bieber – Chart History (Argentina Hot 100)" (bằng tiếng Anh). Billboard Argentina Hot 100 Singles cho Justin Bieber. Truy cập 23 tháng 10 năm 2021.
  73. ^ "Australian-charts.com – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles. Truy cập 22 tháng 7 năm 2021.
  74. ^ "Austriancharts.at – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập 24 tháng 8 năm 2021.
  75. ^ "Ultratop.be – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập 10 tháng 10 năm 2021.
  76. ^ "Ultratop.be – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50. Truy cập 3 tháng 10 năm 2021.
  77. ^ “Top 20 Bolivia General del 23 al 29 de Agosto, 2021” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập 30 Tháng tám năm 2021.
  78. ^ "Justin Bieber Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 19 tháng 7 năm 2021.
  79. ^ "Justin Bieber Chart History (Canada AC)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 21 tháng 2 năm 2022.
  80. ^ "Justin Bieber Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 12 tháng 10 năm 2021.
  81. ^ "Justin Bieber Chart History (Canada Hot AC)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 25 tháng 10 năm 2021.
  82. ^ The Kid Laroi feat. Justin Bieber — Stay (bằng tiếng Anh). Tophit. Truy cập 8 tháng 10 năm 2021.
  83. ^ “ARC 100 — datum: 6. rujna 2021” [ARC 100 — Date: 6 September 2021] (bằng tiếng Croatia). HRT. Bản gốc lưu trữ 6 tháng Chín năm 2021. Truy cập 14 tháng Chín năm 2021.
  84. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 43. týden 2021. Truy cập 1 tháng 11 năm 2021.
  85. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 32. týden 2021. Truy cập 17 tháng 8 năm 2021.
  86. ^ “Track Top-40 Uge 32, 2021”. Hitlisten. Truy cập 17 Tháng tám năm 2021.
  87. ^ “Top 20 Ecuador del 4 al 10 de Octubre, 2021”. Monitor Latino. Truy cập 12 tháng Mười năm 2021.
  88. ^ “Top 20 El Salvador General del 6 al 12 de Septiembre, 2021” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập 13 tháng Chín năm 2021.
  89. ^ "The Kid Laroi, Justin Bieber: Stay" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập 8 tháng 8 năm 2021.
  90. ^ “Top Singles (Week 35, 2021)”. SNEP. Truy cập 6 tháng Chín năm 2021.
  91. ^ "Musicline.de – The Kid Laroi / Justin Bieber Single-Chartverfolgung" (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Truy cập 3 tháng 9 năm 2021.
  92. ^ “Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 35 (31-35)/2021”. IFPI Greece. Bản gốc lưu trữ 15 tháng Chín năm 2021. Truy cập 18 tháng Chín năm 2021.
  93. ^ “Top 20 Honduras General del 30 de Agosto al 5 de Septiembre, 2021” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập 6 tháng Chín năm 2021.
  94. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 16 tháng 9 năm 2021.
  95. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 30 tháng 9 năm 2021.
  96. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 10 tháng 9 năm 2021.
  97. ^ “Tónlistinn – Lög” [The Music – Songs] (bằng tiếng Iceland). Plötutíðindi. Bản gốc lưu trữ 6 tháng Chín năm 2021. Truy cập 6 tháng Chín năm 2021.
  98. ^ “Top 20 Charts”. Indian Music Industry. International Federation of the Phonographic Industry. 23 tháng 8 năm 2021. Bản gốc lưu trữ 23 Tháng tám năm 2021. Truy cập 23 Tháng tám năm 2021.
  99. ^ “Indonesia Songs”. Billboard. Lưu trữ bản gốc 16 Tháng hai năm 2022. Truy cập 16 Tháng hai năm 2022.
  100. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 23 tháng 7 năm 2021.
  101. ^ “Media Forest: Weekly international charts from 29 August to 4 September 2021”. Media Forest. Truy cập 8 tháng Chín năm 2021.
  102. ^ “Top Singoli – Classifica settimanale WK 35” (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập 4 tháng Chín năm 2021.
  103. ^ "Justin Bieber Chart History (Japan Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 15 tháng 9 năm 2021.
  104. ^ “Weekly Combined Singles Chart – September 20, 2021” (bằng tiếng Nhật). Oricon. Bản gốc lưu trữ 15 tháng Chín năm 2021. Truy cập 15 tháng Chín năm 2021.
  105. ^ “Latvijas Top 40” (bằng tiếng Latvia). Latvijas Radio 5. Lưu trữ bản gốc 19 tháng Chín năm 2021. Truy cập 27 Tháng Một năm 2022.
  106. ^ “The Official Lebanese Top 20 - The Kid Laroi”. The Official Lebanese Top 20. Truy cập 21 tháng Mười năm 2021.
  107. ^ “2021 35-os savaitės klausomiausi (Top 100)” (bằng tiếng Litva). AGATA. 3 tháng 9 năm 2021. Truy cập 3 tháng Chín năm 2021.
  108. ^ “Top 20 Most Streamed International +Domestic Songs Week 28 (30/07/2021-05/08/2021)”. Recording Industry Association of Malaysia. Truy cập 24 tháng Bảy năm 2021.
  109. ^ “Justin Bieber Chart History (Mexico Airplay)”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  110. ^ "Nederlandse Top 40 – week 34, 2021" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Truy cập 21 tháng 8 năm 2021.
  111. ^ "Dutchcharts.nl – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập 16 tháng 7 năm 2021.
  112. ^ "Charts.nz – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles. Truy cập 22 tháng 7 năm 2021.
  113. ^ "Norwegiancharts.com – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Anh). VG-lista. Truy cập 22 tháng 7 năm 2021.
  114. ^ “Top 20 Panamá del 20 al 26 de Septiembre, 2021”. Monitor Latino. Truy cập 29 tháng Chín năm 2021.
  115. ^ “Top 20 Peru del 4 al 10 de Octubre, 2021”. Monitor Latino. Truy cập 12 tháng Mười năm 2021.
  116. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" (bằng tiếng Ba Lan). Polish Airplay Top 100. Truy cập 2 tháng 11 năm 2021.
  117. ^ "Portuguesecharts.com – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Anh). AFP Top 100 Singles. Truy cập 4 tháng 9 năm 2021.
  118. ^ “Top 20 Puerto Rico General del 6 al 12 de Septiembre, 2021” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập 13 tháng Chín năm 2021.
  119. ^ Arvunescu, Victor (29 tháng 11 năm 2021). “Top Airplay 100 - Rita nu se dă jos de pe primul loc! Connect-R şi Smiley, lideri în continuare!” [Top Airplay 100 - Rita doesn't give up in the first place! Connect-R and Smiley, still leaders!] (bằng tiếng Romania). Un site de muzică. Truy cập 30 Tháng mười một năm 2021.
  120. ^ "Bảng xếp hạng Nga Airplay vào ngày 26 tháng 11 năm 2021" (bằng tiếng Anh). Tophit. Truy cập 3 tháng 12 năm 2021.
  121. ^ “RIAS International Top Charts Week 30”. Recording Industry Association (Singapore). Bản gốc lưu trữ 3 Tháng tám năm 2021. Truy cập 3 Tháng tám năm 2021.
  122. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 50. týden 2021. Truy cập 20 tháng 12 năm 2021.
  123. ^ “ČNS IFPI”. IFPI ČR. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202132 into search. Truy cập 17 Tháng tám năm 2021.
  124. ^ “Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021”. The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Bản gốc lưu trữ 8 tháng Chín năm 2021. Truy cập 14 tháng Chín năm 2021.
  125. ^ “Digital Chart – Week 36 of 2021”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Truy cập 9 tháng Chín năm 2021.
  126. ^ “Top 100 Canciones: Semana 38”. Productores de Música de España. Truy cập 2 tháng Mười năm 2021.
  127. ^ "Swedishcharts.com – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Anh). Singles Top 100. Truy cập 22 tháng 7 năm 2021.
  128. ^ "Swisscharts.com – The Kid Laroi / Justin Bieber – Stay" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart. Truy cập 5 tháng 9 năm 2021.
  129. ^ "Official Singles Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 23 tháng 7 năm 2021.
  130. ^ "Bảng xếp hạng Ukraina Airplay vào ngày 10 tháng 9 năm 2021" (bằng tiếng Anh). Tophit. Truy cập 17 tháng 9 năm 2021.
  131. ^ "Justin Bieber Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 9 tháng 8 năm 2021.
  132. ^ "Justin Bieber Chart History (Adult Contemporary)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 15 tháng 2 năm 2022.
  133. ^ "Justin Bieber Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 12 tháng 10 năm 2021.
  134. ^ "Justin Bieber Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 11 tháng 11 năm 2021.
  135. ^ "Justin Bieber Chart History (Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 31 tháng 8 năm 2021.
  136. ^ "Justin Bieber Chart History (Rhythmic)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 9 tháng 11 năm 2021.
  137. ^ “Top 100 Songs”. Rolling Stone. 9 tháng 7 năm 2021. Bản gốc lưu trữ 19 tháng Bảy năm 2021. Truy cập 19 tháng Bảy năm 2021.
  138. ^ “Top 20 Uruguay General del 11 al 17 de Octubre, 2021” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập 19 tháng Mười năm 2021.
  139. ^ “Top 20 Venezuela Anglo del 20 al 26 de Septiembre, 2021” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập 22 tháng Chín năm 2021.
  140. ^ “Justin Bieber Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)”. Billboard. Truy cập 14 Tháng Một năm 2022.
  141. ^ “ARIA Top 100 Singles for 2021”. Australian Recording Industry Association. Truy cập 11 Tháng Một năm 2022.
  142. ^ “Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021”. Ö3 Austria Top 40. Bản gốc lưu trữ 1 Tháng Một năm 2022. Truy cập 2 Tháng Một năm 2022.
  143. ^ “Jaaroverzichten 2021”. Ultratop. Truy cập 5 Tháng Một năm 2022.
  144. ^ “Rapports Annuels 2021”. Ultratop. Truy cập 5 Tháng Một năm 2022.
  145. ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  146. ^ “Популярные хиты 2021” (bằng tiếng Nga). Tophit. Truy cập 31 Tháng mười hai năm 2021.
  147. ^ Komerički, Goran (5 tháng 1 năm 2022). “Pjesma 'Save Your Tears' najpopularnija je strana pjesma u prošloj godini” (bằng tiếng Croatia). Hrvatska radiotelevizija. Truy cập 6 Tháng Một năm 2022.
  148. ^ “Track Top-100 2021”. Hitlisten. Truy cập 6 Tháng Một năm 2022.
  149. ^ “Single – Jahrescharts 2021” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment charts. Truy cập 24 Tháng mười hai năm 2021.
  150. ^ “Billboard Global 200 – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  151. ^ “Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2021” (bằng tiếng Hungary). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 28 Tháng Một năm 2022.
  152. ^ “Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2021” (bằng tiếng Hungary). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 28 Tháng Một năm 2022.
  153. ^ “Stream Top 100 – darabszám alapján – 2021” (bằng tiếng Hungary). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 28 Tháng Một năm 2022.
  154. ^ “IMI International Top 20 Singles Annual Chart 2021”. Indian Music Industry. Truy cập 20 Tháng Một năm 2022.
  155. ^ Griffiths, George (9 tháng 1 năm 2022). “Ireland's official biggest songs of 2021”. Official Charts Company. Truy cập 9 Tháng Một năm 2022.
  156. ^ “Classifica annuale 2021” (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập 8 Tháng Một năm 2022.
  157. ^ “Japan Hot 100 – Year-End 2021”. Billboard Japan (bằng tiếng Nhật). Truy cập 9 Tháng mười hai năm 2021.
  158. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 2021” (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Truy cập 4 Tháng Một năm 2022.
  159. ^ “Jaaroverzichten – Single 2021” (bằng tiếng Hà Lan). MegaCharts. Truy cập 4 Tháng Một năm 2022.
  160. ^ “Top Selling Singles of 2021”. Recorded Music NZ. Lưu trữ bản gốc 24 Tháng Một năm 2022. Truy cập 24 Tháng Một năm 2022.
  161. ^ “Topplista – årsliste – Singel 2021” (bằng tiếng Na Uy). IFPI Norway. Bản gốc lưu trữ 31 Tháng Một năm 2022. Truy cập 31 Tháng Một năm 2022.
  162. ^ 'Friday' Riton i Nightcrawlers z udziałem Mufasa & Hypemana – radiowym numerem jeden w 2021 roku” (bằng tiếng Ba Lan). Polish Society of the Phonographic Industry. 27 tháng 1 năm 2022. Truy cập 27 Tháng Một năm 2022.
  163. ^ “Top AFP/Audiogest – Semanas 01 a 52 de 2021 – De 01/01/2021 a 30/12/2021” (PDF) (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Associação Fonográfica Portuguesa. Truy cập 26 Tháng Một năm 2022.
  164. ^ “City & Country Radio – Top Year-End Hits” (bằng tiếng Nga). Tophit. 2021. Truy cập 31 Tháng mười hai năm 2021.
  165. ^ 2021년 Digital Chart [2021 Digital Chart] (bằng tiếng Hàn). Gaon Music Chart. Truy cập 8 Tháng Một năm 2022.
  166. ^ “Top 100 Songs Annual 2021”. Productores de Música de España. Truy cập 20 Tháng Một năm 2022.
  167. ^ “Årslista Singlar, 2021”. Sverigetopplistan. Truy cập 14 Tháng Một năm 2022.
  168. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2021”. hitparade.ch. Truy cập 27 Tháng mười hai năm 2021.
  169. ^ Griffiths, George (4 tháng 1 năm 2022). “The Official Top 40 biggest songs of 2021”. Official Charts Company. Truy cập 4 Tháng Một năm 2022.
  170. ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  171. ^ “Adult Contemporary Songs – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  172. ^ “Adult Pop Songs – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  173. ^ “Dance/Mix Show Airplay Songs – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  174. ^ “Pop Songs – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  175. ^ “Rhythmic Songs – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập 2 Tháng mười hai năm 2021.
  176. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles” (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập 7 Tháng hai năm 2022.
  177. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Áo – The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Truy cập 10 Tháng mười hai năm 2021.
  178. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Đan Mạch – The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay” (bằng tiếng Đan Mạch). IFPI Đan Mạch. Truy cập 2 Tháng hai năm 2022.
  179. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Pháp – The Kid Laroi – Stay” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập 27 Tháng mười hai năm 2021.
  180. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (The Kid Laroi ft. Justin Bieber; 'Stay')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập 16 tháng Chín năm 2021.
  181. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Ý – The Kid Laroi and Justin Bieber – Stay” (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập 13 Tháng mười hai năm 2021. Chọn "2021" ở menu thả xuống "Anno". Chọn "Stay" ở mục "Filtra". Chọn "Singoli" dưới "Sezione".
  182. ^ “Certificaciones” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Truy cập 18 Tháng hai năm 2022. Nhập The Kid Laroi & Justin Bieber ở khúc dưới tiêu đề cột ARTISTA  và Stay ở chỗ điền dưới cột tiêu đề TÍTULO'.
  183. ^ “Chứng nhận đĩa đơn New Zealand – The Kid Laroi and Justin Bieber – Stay” (bằng tiếng Anh). Recorded Music NZ. Truy cập 5 Tháng mười một năm 2021.
  184. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Na Uy – The Kid Laroi” (bằng tiếng Na Uy). IFPI Na Uy. Truy cập 5 Tháng mười một năm 2021.
  185. ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku” (bằng tiếng Ba Lan). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Ba Lan. Truy cập 10 Tháng mười một năm 2021.
  186. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Bồ Đào Nha – The Kid Laroi and Justin Bieber – Stay” (PDF) (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Associação Fonográfica Portuguesa. Truy cập 6 Tháng Một năm 2022.
  187. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Tây Ban Nha – The Kid LAROI & Justin Bieber – Stay”. El portal de Música (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Truy cập 30 Tháng mười một năm 2021.
  188. ^ “The Official Swiss Charts and Music Community: Chứng nhận ('Stay')” (bằng tiếng Đức). IFPI Thụy Sĩ. Hung Medien. Truy cập 3 Tháng mười hai năm 2021.
  189. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập 1 tháng Mười năm 2021.
  190. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Hoa Kỳ – The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập 28 Tháng Một năm 2022.
  191. ^ “IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 43/2021” (bằng tiếng Hy Lạp). IFPI Hy Lạp. Truy cập 8 Tháng mười một năm 2021.
  192. ^ “Chứng nhận đĩa đơn phát trực tuyến Nhật Bản – The Kid Laroi & Justin Bieber – Stay” (bằng tiếng Nhật). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Nhật Bản. Truy cập 22 Tháng mười một năm 2021. Chọn 2021年10月 ở menu thả xuống
  193. ^ “Veckolista Singlar, vecka 49, 2021 | Sverigetopplistan” (bằng tiếng Thụy Điển). Sverigetopplistan. Truy cập 10 Tháng mười hai năm 2021.
Wiki - Keonhacai copa chuyên cung cấp kiến thức thể thao, keonhacai tỷ lệ kèo, bóng đá, khoa học, kiến thức hằng ngày được chúng tôi cập nhật mỗi ngày mà bạn có thể tìm kiếm tại đây có nguồn bài viết: https://vi.wikipedia.org/wiki/Stay_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_The_Kid_Laroi_v%C3%A0_Justin_Bieber)