Người Mỹ gốc Ái Nhĩ Lan Irish Americans Gael-Mheiriceánaigh
Người Mỹ gốc Ireland đáng chú ý từ trái sang phải theo chiều kim đồng hồ: John F. Kennedy, Mother Jones, George M. Cohan James Braddock, Michael J. McGivney, J.M. Curley Victor Herbert, Eugene O'Neill, Ed Sullivan
Tổng dân số
Tự nhận gốc "Ireland" 32.562.619[1] 10,1% dân số Hoa Kỳ (2017)
Khu vực có số dân đáng kể
Boston  • Thành phố New York  • Philadelphia  • Chicago  • New England  • Delaware Valley  • hầu hết các khu vực đô thị[2]
Ngôn ngữ
Tiếng Anh (phương ngữ Anh Mỹ); thiểu số là Tiếng Ireland
Tôn giáo
Tin lành (51%)  • Công giáo (36%)  • Khác (3%)  • Không tôn giáo (10%) (2006)[3]
Sắc tộc có liên quan
Người Anh-Ireland  • Người Mỹ gốc Breton  • Người Mỹ gốc Cornwall  • Người Mỹ gốc Anh  • Người Úc gốc Ireland  • Người Mỹ gốc Canada  • Người Ireland Công giáo  • Người Mỹ gốc Manx  • Người Mỹ gốc Scotland-Ireland  • Người Mỹ gốc Scotland  • Người Canada gốc Scotland  • Người Tin lành Ulster  • Người Scotland Ulster  • Người Mỹ gốc Wales

Người Mỹ gốc Ireland (tiếng Anh: Irish Americans, tiếng Ireland: Gael-Mheiriceánaigh) là công dân của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ có nguồn gốc từ Ireland thuần chủng hoặc một phần. Theo điều tra dân số quốc gia, 33 triệu người Mỹ (10,5% tổng số) có nguồn gốc Ireland đầy đủ hoặc một phần. Người Mỹ gốc Ireland tạo thành nhóm người gốc châu Âu lớn thứ hai sau người Mỹ gốc Đức.^[8]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Ngay từ thế kỷ XVII, những người nhập cư Ireland đã định cư ở Hoa Kỳ. Chúng cơ bản được phân phối dọc theo bờ biển phía đông của Hoa Kỳ, trong khu vực Appalachia.

Và một số lượng lớn người nhập cư Ireland đến Hoa Kỳ là vào giữa thế kỷ 19. Kết quả của nạn đói lớn ở Ireland, tính đến năm 1860, khoảng hai triệu người nhập cư Ireland đã chuyển đến Hoa Kỳ. Họ thường được định cư tại các thành phố lớn, bao gồm Boston, New York, Pittsburgh, Baltimore và vân vân. Vì họ chủ yếu là nông dân, sau khi đến Hoa Kỳ, họ chủ yếu tham gia lao động chân tay, như khai thác gỗ, xây dựng kênh đào, v.v.

Phân bố[sửa | sửa mã nguồn]

Theo dữ liệu năm 2013, sự phân bố của người Ireland trên khắp Hoa Kỳ như sau:

• California - 2.533.235 (6,6%)
• New York - 2.372.949 (12,1%)
• Pennsylvania - 2.116.816 (16,6%)
• Texas - 1.864.979 (7,1%)
• Florida - 1.748.243 (8,9%)
• Ohio - 1.567.480 (13,5%)
• Illinois - 1.512.793 (11,7%)
• Massachusetts - 1.416.607 (21,2%)
• New Jersey - 1.260.260 (14,2%)
• Michigan - 1,084,145 (11,0%)
• Bắc Carolina - 870.065 (8,8%)
• Virginia - 808.058 (9,8%)
• Georgia - 797.450 (8,0%)
• Missouri - 796.431 (13,2%)
• Indiana - 765.236 (11,6%)
• Washinton - 762.478 (10,9%)
• Tennessee - 688.884 (10,6%)
• Maryland - 645.930 (10,9%)
• Colorado - 622.188 (11,8%)
• Wisconsin - 612.483 (10,7%)
• Arizona - 612.413 (9,2%)
• Minnesota - 576.914 (10,6%)
• Connecticut - 557.128 (15,5%)
• Kentucky - 536.668 (12,2%)

Mười tiểu bang có dân số gốc Ireland đông nhất:

• Massachusetts (21,2%)
• New Hampshire (20,5%)
• Maine (18,0%)
• Vermont (18,0%)
• Rhode Island (17,9%)
• Delaware (16,7%)
• Pennsylvania (16,6%)
• Connecticut (15,5%)
• Tây Virginia (14,8%)
• New Jersey (14,2%)

Văn hóa[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày thánh Patriciô, là một sự kiện thường niên dành cho người Mỹ gốc Ireland, thường được tổ chức vào ngày 17 tháng 3 mỗi năm.

Nhân vật nổi tiếng[sửa | sửa mã nguồn]

• 
  John F. Kennedy, tổng thống thứ 35 của Hoa Kỳ.
• 
  Ronald Reagan, tổng thống thứ 40 của Hoa Kỳ.
• 
  Bill Clinton, tổng thống thứ 42 của Hoa Kỳ.
• 
  Eugene O'Neill, nhà viết kịch.
• 
  Chris Evans, diễn viên nổi tiếng.
• 
  Taylor Swift, ca sĩ kiêm sáng tác nhạc
• 
  Mariah Carey, nữ ca sĩ, người viết bài hát, nhà sản xuất thu âm và diễn viên.

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

• Người Mỹ
• Người Ireland

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

• ConnectIreland: dedicated to create new jobs in Ireland by harnessing the power of the global Diaspora Lưu trữ 2020-09-30 tại Wayback Machine
• Irish America magazine
• Irish Voice, newspaper for Irish Americans
• The Boston Irish Emigrant
• The New York Irish Emigrant
• Irish Immigration Center of Philadelphia
• Ancient Order of Hibernians
• IMDb.com Irish-American
• The Ireland Funds
• The Eire Society of Boston
• Philadelphia Irish Bars
• Philadelphia Police and Fire Pipes and Drums
• Philadelphia Emerald Society
• Philadelphia Emerald Society Pipe Band Lưu trữ 2018-08-08 tại Wayback Machine
• Philadelphia Second Street Irish Society
• Philadelphia Second Street Irish Society Pipes and Drums
• Philadelphia Grays Ferry Irish Society
• New York Irish Bars
• FDNY Emerald Society
• FDNY Emerald Society Pipes and Drums
• National Conference of Law Enforcement Emerald Societies
• Irish Expatriate Discussion Forum
• Boston Irish Reporter
• The Irish Center - Philadelphia, PA, USA
• www.irishamericanmuseumdc.org
• American Presidents with Irish Ancestors
• IrishAmericanHistory.com Lưu trữ 2021-05-09 tại Wayback Machine—Irish American History
• Irish American Story Project Lưu trữ 2008-03-23 tại Wayback Machine
• News for Irish Americans
• Winged Fist Organization
• Irish Clans Network
• famineships.info - Irish immigrants to U.S. archive
• American Irish Historical Society - California branch

Cộng đồng[sửa | sửa mã nguồn]

• Buffalo's Irish Community
• Detroit's Irish Community
• Kansas City's Irish Community Lưu trữ 2019-06-22 tại Wayback Machine
• Irish Community in Los Angeles
• Omaha's Irish Community
• Irish Philadelphia
• Philadelphia Society of the Friendly Sons of St. Patrick
• Pittsburgh Irish Network
• Boston Irish Tourism Association
• Boston Irish Heritage Trail
• Philadelphia Irish Famine Memorial
• Boston Irish Famine Memorial
• Irish Pennsylvania